Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

lajstra

f (sg. A lajstru) isto što lajšta (i ista etim.). Vu hiže … kip jeden dober velik oberh stola papernati farbe latinske gledeč na lajstru. Beh 22.

lajšta

f (sg. N lajšta, A -u, pl. N -e, I -ami) njem. Leiste; letvica; drveni porub, okvir; usp. lišta 1, ram, rama 1, ramuš, retka 4. B (s. v.  impages … spońka ali skradńa lajšta kum se table spińaju … čavel zabit, jugamentum … vsa na spodobu jarma … na vagle štiri sklopļena kot lajšte … kameńe … rešetke obločne, regula 3 … rama … lajšta … v četvero vuglate rame deti). Potlam [je bogaboječi tišļar] prikazane kipe … z takvemi lajštami oblajštal da se ne bilo moči dosta prečuditi. Škv hasn 288.

lajštrom

m (sg. N lajštrom, G -a, pl. A -e) mađ. lajstrom; registar, indeks, kazalo. J (s. v.   index).  Kade bi prišal gost, gospodar izide, velike lajštrome donese pred ńega, da bi mu platil kaj je dal on svojega. Magd 88. Lajštrom oveh kńig je vu tri dele razdeļen. Evang 353.

lajt

m (sg. N lajt, pl. A -e, L -ih) srvnjem. Leite; isto što lagev. B (s. v.  coix, meļa 12. … za meļu posuda … lajt … puta … škrińa). Vu hiže … 1 dobro velik lajt jalov. Beh 26. Najboļe se … vu zabertveneh lajtih [žito] čuva. Horv kal-b (1820) 36. Koi malo krumpera ima, kak ga skopa, naj ga dobro presuši ter vu kakove laite, feržloge ali škrińe zapre. Krump 9. I v lajte gliboke grođe so deli. Kov rkp 28, tisk 54.

lajtinant

m (sg. N leitinant, pl. N lieutinanti, G leitinantov) isto što lajdinant (i ista etim.). Ovem šeregom svojeh 18 … prvešeh leitinantov dano je. VDA 11, 236.

lajtnantica

f etim. v. lajdinant; poručnikova žena, djevojka, zaručnica. Gde je gospodična lajtnantica? Kruh I, 14.

lak1

m (sg. N lak, I -om) isto što mreža 1. B (s. v.  funda 3. … lak … mreža, griphus … mreža … lak, implagium … mala mreža … lak, jaculum 2. … sak … lak … lakom ribe loviti, retejaculum … sak … lak).

lak2

adj. (sg. N m. lak, A f. lako; komp. sg. N m. lakši, f. lakša).
1. isto što lagek 1. B (s. v.   lak  s uputom na legek, legek s naznakom da je dalm. ). Pokora ovoga sveta je lakša neg drugoga sveta. Mulih prod 77.
2. u svezi lako noč pozdrav na rastanku u večernjim satima. Lako noč, moj stari! Zdavnja spi vre se. Gal 141.
3. lak. m (sg. G laka) fr. laque.
4. lak. Dišalo je se kak čarna časa maka, opelo, sprevod i truga od laka. Krl 135.
5. u svezi filov ~ slonova kost. Sameta, samitnjaka, filovega laka, imela bu saka ak zeme bedaka. Krl 97.

lakat

m (sg. N lakat, pl. G lakat; oblici koji mogu biti i od laket donose se tamo) isto što laket 3. Obešen be Aman na galgah (petdeset lakat visokeh). Habd ad 329.

lakeļ

m izbočina (na drvu).B (s. v.   ungustus).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU