Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Margaretińe	n (sg. G Margaretińa, A -e) crkv. blagdan sv. Margarete (13. VII ); usp. Margaretińa, Margetińe. Ona [je] ž ńimi bila … okolu Margaretińa najzadńi put. VZA 5, 5. Ako na Margaretińe dežği, lešńaki budu červivi. Rož kal 100.
margarita	f (pl. A margarite) lat. margarita; biser, perla. Ne treba ğunğ i biser ali margarite pred svińe metati, ar ga nogami potepčeju. Vram post B, 218. Ves pot naš … hoče se negda na same bisere i margarite obernuti. Nadaž 158.
margeta¹	f (sg. N margeta, G -e) bot. vrsta trave obrasle maljama, divizma, lopuh,Verbascum; usp. margetica, rukac. J (s. v. verbascum … duga margeta … rukac … stanovita trava). Ters na protuletje lepo se kaže, male vendar hasne; … malo gde dobroga vina bude, nego kiselice i margete dosta nadejati se je. St kol (1819) 56.
margeta²	f (pl. G margetih) u svezi grintava ~ vrsta kolača medenjaka. P (s. v. maza … pogača z mlekom … verhńem … grintava margeta … medeni kolačec 551; panis 137). V Biškupcu bu sredi posta grintaveh margetih dosta. Kal-a (1804) 40.
margetica	f (sg. G margetice) bot. dem. od margeta¹; isto što margeta¹. Na mesto trave sleza černoga more se vzeti … listje margetice trave. Lal pupk 197. Vzeme se gemelic … i margetice, vsakoga tri pune šake. Živinvrač 105.
Margetińe	n (sg. NA Margetińe, G -a, L -u) isto što Margaretińe. Takvi su se i v Zagrebu … bili našli na seńmu o Margetińu. Habd ad 1058. Četirinaist … imena [jesu] pribita na galbe vojničke, koje na … piacu od Margetińa do Kraļeva za … peldu drugem stale su. Prid kron 2. Taj koju mi se ni dopal … pak sem dokončal da ga bum na Margetińe na sejmu prodal. Štrok 7.
marha	f (sg. N marha, G -e, D -e, -i, A -o, -u, L -e, I -um 9, -om, pl. NA -e) stvnjem. mar(i)ha. 1. stoka, blago, marva; usp. mrha². H (s. v. hrana, ki hranu za marhu išče, marha), B (s. v. abigeus, agalecta, ager 5. … poļe ali ńive odlučene za pašu marhe vsakojačke občinske … gde je vsakomu sloboda pasti, animal, ardarium, armentosus, auctionor … blago … marhu na ki če veče mečem i kažem … premečem … na ki če veče prodajem, buccina 3. … je pastirski rog ali palica na spodobna rogu vu koju puše čredar i blago ili marhu vkup zezava … glas roga … glas rožne trubļe, cadurcum … plahta … pońava ali šator kojemi kramari marhu i kramu svoju pokrivaju, caedo … sveržje obseči kem se hrani marha, depeculor, elmins, emunio, herbaticus, impasco, intomata … herge … fuge … otoki na marhe, nocivus, omasum … črevo debelo i tusto vu marhe ili spodńi želudec drugač ritno črevo kojemu občinski vele vražja mati i kajti je narugano, pecuare, peculium … skerb za marhu, pecusudis, salivatum … napitek ki se marhe daje za slin izvableńe, subtilitas; glavar 10, govedo, marha, paša), J (s. v. agitator, aquarium, aquor … vodu grabim … nosim … marhu napajam, armentum, spašinec za rogatu … veliku marhu, depeculatus … tatbina opčinskoga dobra … marhe, salivatum … vračtvo za slineńe marhe), X (s. v. aro … armentum, minae … mino, pecus … pecuaria). Niemaju se meğ takovum marhum precieńati skrojene i zšite, svite, ni oružje, ni šantavi koni, ni krave i druge fele živina šantava. Perg 88. Blago i marhu veliku domov odpelaše. Vram kron 48. Teršci vsakojački z koni … i ostalum … marhum … imaju [se] vu varaše staviti. Starine 26, 5. Ne poželi hiže … ni marhe nikakve bližńega tvojega. Mul zak 7. Ne dopušča se nijednemu zverjovcu vu cesarskem reviru marhu pasti. Zak lov § 9. Vozni marhi mora se sada kak i vsigdar dvoriti. Danica (1840) 26. Lajali [su] vivat kak kurve i posranci, a narod je kak marha drezgetal v štali z lanci. Krl 121. 2. imovina (pokretna i nepokretna ); usp. gibajuči, gibuči. H (s. v. ). I to triebe razmeti da je gibajuče i zmirom stoječe marhe … precinańe. Perg 116. Budeš daval strašen račun pred Bogom za vse tvoje marhe, za vse tvoje dike. Citara 295.
marhama	f (pl. I marhami tisk. marhanomi) isto što mahrama (i ista etim.). B (s. v. rubec s naznakom da je dalm. ). Afrikańi namesto kap vežu svoje glave z vsakojačke farbe platnom ali svilnemi marhamami (tisk. marhanomi). Škv hasn 235.
marhamica	f isto što mahramica. B (s. v. sudarium s naznakom da je dalm.; mahrama).
marheński	adj. (sg. N f. marheńska) koji se odnosi na marha; stočni. Ali biti gol … pod jaslicam, kadi su oslek i volek jedina peč, kak marhenjska sapa. Krl 32.