Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

adj. indekl. fr. mode; isto što modern. One stare stolce i široke kapute damo znositi i nove iz Gradca modi stolce i oprave podveržemo. Poslen 88.

m (sg. L modlinu) njem. (iz lat.)Model; kalup za pečenje kolača. Kuplem se v pacu pijavki, kervavih, blatnih gač, osmujen i scvrlen kak v modlinu kolač. Krl 76.

m (sg. N f. modrasta) koji je modrikast, modrast; usp. modričast, modričav. Ako je … kerv … modrasta, ali zelenkasta, to je jako zločesto znameńe. Danica (1836) 7.

m (sg. N modrec, G -a, pl. N -i).
1. isto što moderc. Modreci onda dostojno skuhańe jestvin … zakračuju. Moderc 16.
2. oplećak (modre boje?).Priložen be k te sukńe opleček ili modrec, dela i materie sukńum jednake. Habd ad 264.

impf. postajati modar. B (s. v.   livesco).

f (sg. A modricu, pl. NA -e, G modric, L -ah, I -ami).
1. modra mrlja na tijelu od podlivene krvi, modrica. H (s. v.  modrica, modrice zavdaeńe, modricu činim), B (s. v.  grandes, livor, livorosus, sugillatio, vibex; modrica, očne modrice, šlak, znameńe), J (s. v.  enchymoma, hyposphagma, livor, suggilatio, vibex), P (s. v.  color lividus 910, vibex 211), X (s. v.   livor).  Vnoge voze, temnice i vnoge nevoļe, rane, modrice i boje, šibuvańe podjel i terpel jest. Vram post B, 56. Ne na ńem zdravoga mesta, nego same modrice, same rane, vse telo stučeno. Habd ad 928. Ov … z velikem kričańem zbudi družinu i ńim vsa pove koja pripetila se jesu, kažuči tulikaj herbta i pleč modrice. Gašp I, 137.
2. fig. zavist. J (s. v.  livor: Metapf. jal, nenavidnost).

adj. isto što modrast. J (s. v.   lividulus),  P (s. v.  color lividus 910).

adj. isto što modrast. J (s. v.   cicatricosus).

f (sg. N modrina, G -e, A -u, L -i) modrina, tamno plavetnilo. B (s. v.  caerulus … moder … t. j. kaj samo od sebe ili od nature modro … modra morja … pako veli se kaj nasleduje modrinu t. j. kaj je modre farbe), J (s. v.   livedo).  Kada se … nahajate zverhu bregov … prelepu okruga nebeskoga modrinu razgledajte. Matak II, 272. Gore u modrini neba čistoj vas bumo čakali. Vukot kip 21.

adj. koji se odnosi na nepotvrđeno modriš (tj. na cvijet različak).P (s. v.  capillamentum 569).