|
mračen
|
adj. (sg. N m. mračen, -čni, n. -o, f. -a, L m. -om, f. -u, pl. A m. -e, I f. -emi) mračan; usp. mračno.
1. neosvijetljen; taman. B (s. v. calliginosus, hesperius, illuminus, vesperalis; mračen, noč), J (s. v. fuscus, nubilosus). Mračen je grad. Domj kraj 13.
2. fig. sumoran, mučan. B (s. v. aenigma … mračno … škuro i temno govoreńe). Se to teče v tenji kajkavske vmiroče reči … v neistolnačno mračnom nečutenju reči. Krl 120.
3. u svezi biti mračnemi očmi v. oko1. |
|
mračeńe
|
|
|
mračitel
|
m onaj koji što čini mračnim, tamnim. J (s. v. fuscator). |
|
mračiti
|
(se) impf. (inf. mračiti se; prez. sg. 1. mračim, -im se, 3. -i se; pridj. akt. sg. n. mračilo).
I. činiti (što) mračnim, tamnim. B (s. v. adnubilo, innubilo, obscuro, tenebro; mračim, oblačim), J (s. v. nubilo).
II. refl. ~ se
1. postajati taman, mračan; smrkavati se; usp. kmičiti se. B (s. v. invesperasco, noctesco, tenebresco, vesperascit, vespero; mračim se, nočim se, smerkujem se s uputom na mračim se), J (s. v. advesperascit, caelum, vesperat). Počelo se je mračiti. Rob II, 14. Susedi, skoro bude se mračilo, hočemo … ov svetečni dan doveršiti. Lovr zap 99. Zvečer se truden [plug] vlekel po drači, z ručkom je kazal: gleč, več se mrači. Pav pop 12.
2. u svezi ~ se pred očmi gubiti vid, osljepljivati. B (s. v. caligo … slepeti … počel sem slepeti … mrači mi se pred očmi … vid mi se pogoršava … pomenšava). |
|
mračļiv
|
adj. (sg. N m. mračļiv, n. -o, f. -a) koji je u sjeni, zasjenjen; sjenovit. B (s. v. mračļiv). |
|
mračnica
|
f (sg. N mračnica, G -e) astr. zvijezda večernjica, Venera. P (s. v. veneris stella 12). |
|
mračno
|
adv. od mračen; na mračan način. B (s. v. mračno, temno), J (s. v. obscure). |
|
mračnost
|
f isto što mrak 1. B (s. v. caligo; mrak), J (s. v. fuscitas … sivoča … škurost … mračnost, tenebratio). |
|
mračńak
|
m
1. prijatelj mraka, noći; noćna skitnica; usp. nočni potepuh s. v. nočni, nočńak. B (s. v. tenebrio … mračńak … nočńak … nočni potepuh … vkanļivec), J (s. v. nebulo, tenebrio), X (s. v. tenebrae).
2. po narodnom vjerovanju biće koje u snu muči čovjeka. J (s. v. ephialtes). |
|
mrak
|
m (sg. NA mrak, G -a, L -u, I -om, pl. N -i) mrak; usp. kmica, mračnost, mrklina, mrklost, tamnost, temnost, tmica.
1. tama; suton; noć; pomrčina. a) u sg. H (s. v. ), B (s. v. caligo, crepusculum, dies, nox, tenebrae, vesper; mrak, noč, temnost, tma), J (s. v. crepusculum, serum), X (s. v. crepo). Sonce hoče se v temnost ali mrak obernuti. Vram post A, 5 a. Guliška i Kavalirka prešesni vtork večer mrakom jesu došle k ńoj. VZA 6, 81. Kade pak kmet za jednu, ali najviše za poldrugu vuru daleko iti na gospodčinu mora … vu zorju dojti i vu mraku oditi dužen je. Gdo zna v jutro kakvo čaka ńega jošče zlo do mraka? Danica (1840) 106; b) u pl. Nesmo mi gladni, dan prejde taki, stignemo domom kad dojdu mraki. Stupar 39. Zbiraju se v lugu mraki, noć bu došla taki. Domj kraj 9.
2. u svezama od jutra do mraka cijeli dan. Delali su vsaki den od ranoga jutra … do mraka. Rob II, 93; prvi ~ isto što sumrak 1. B (s. v. crepusculum … predmračje … sumrak … përvi mrak), P (s. v. crepusculum … pervi mrak … pervoga mraka 65). Večkrat [su se] copernice pervi mrak pri kipu dolńem … skupa spravļale. VZA 5, 111. Markaj [ju je] po riti osmeknul i to na križoputju o pervom mraku. Starine 25, 70.
3. izr. crn ~ nesreća. O kuliko vitezov prepalo je tak! I Purajļanom Remela stigel je crn mrak. Henr 194; večni ~ smrt. Ah, mrakom su večnem zatisnuli oči, Suhiz i Marziļak [su] smerti predani. Henr 194. |
