Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

musulman

m (sg. N musulman, I -om) tur. (iz perz.)müsliman; pripadnik muslimanske vjere, musliman; usp. busloman, musurmań. Z ovim smo kaurom imańa zavieli … z ovim musulmanom pošteńe se deli. Zrinski 25.

musurmań

m (pl. G musurmań) isto što musulman (i ista etim.). Medvej Bendik v stran Hugen agu zbiše i deset musurmań kih ž ńim oboriše. Zrinski 196.

mušanka

f (pl. A mušanke) lat. (iz perz.)muscus; bot. vrsta jabuke, mašanka,Moenchia sp. Naj zemeju, prosim Ih, prelijepe mušanke, korpu za banku, korpu za pol banke. Krl 25.

mušel

m isto što mušul (i ista etim.). Z robum terguvati dopušča se kakti su: … lorber, auštrige, mušel, kalamari. Ogl 2.

mušetina

f (pl. A mušetine) augm. od muha; mušetina. Dobro je tek za mušetine, samo v kraj z ńimi. Lovr rodb 96.

mušica

f (sg. N mušica, G -e, A -u, pl. NA -e, G mušic, D -am) dem. od muha; mušica.
1. prema muha 1. B (s. v.  cynips, muscula;  muha), J (s. v.   muscula).  Laktanciuš … govori da bi vrag lestor tuliko tela imal kak najmenša mušica. Šim prod 66. Nekoji [grehi su] mali … kakti mušica. Mul šk 373. Vsako stvorjeńe … od mušice tje do elefenta je ļubavi podverženo. Danica (1843) 35. Pripeče sonce, mušice lečo. Gal 147.
2. zool. u svezama ivanska ~, s. Ivana ~, svetla ~ isto što kresnica. J (s. v.   cicindela).  Lampyris … Červek ki se po noči sveti, ivanska mušica. Voc 507; vinska ~ mušica koja se zadržava i okuplja oko vinskih proizvoda,Musca vinaria. H (s. v. ), B (s. v.   culex),  P (s. v.  ephemerum 653). Vinska mušica vina … se derži. Habd ad 631; zemelska ~ buhač,Haltica oleracea; usp. buhač. Mušice zemelske škodlive poverteļu moreš z pepelom i z prahom stučenoga vugleńa … prognati. Hiž kniž 169.
3. u svezi vinska ~ isto što pijana sestra s. v. pijan. J (s. v.  compotrix … pitna tovarušica … piana štuca … pitna sestrica … vinska mušica … malo dobra).
4. izr. iz mušice elefante činiti uveličavati (što).Večkrat svetcki ļudi iz maleh mušic … velike elefante čine. Zagr razg 120.

mušičnat

adj. (sg. N n. mušičnato) u svezi mušičnato žito bot. vrsta visoke trave. Ako ribńak zločest je … naj se … po ńem seje zadńe mušičnato žito ali jačmenov tušek. Danica (1834) 48.

muškaplet

m (sg. N muškaplet, G -a, I -om) njem. Muskatblüte; bot. muškatni oraščić (biljka i istoimena mirodija ), Myristica fragrans usp. muškatni orešec s. v. muškatni, muškatnuš. B (s. v.   macir;   muškaplet), J (s. v.   macis).  Kupil sem muškapleta i oļa. Var mes 258. Muškatni cvit ali muškaplet ovu jakost ima. Luič 116. Ribanu žemļu, cukora stučenoga, sladkeh koric i muškapleta pridaj. Birl 25.

muškat

n (sg. N muškat, G -a, D -u, pl. N -i, G -ov) lat. (iz perz.)muscatum; vrsta grožđa i vino od njega, muškat; usp. grozdje muškatno s. v. muškatni, muškatel, muškateler, muškatovič. H (s. v.  grozdje muškatno, muškat), B (s. v.  apianus, melimela, muscatellae; grozdje, muškat), J (s. v.  apiana uva), P (s. v.  uva apiana 542, vinum apianum 148). Hoču vživat muškata … vu vinograd ču derčati, vu ńem grozdje prebirati, z nim se nasititi. Ščerb 62. Muškat žuti ovde, tam visi belina, kozjak stoji onde, poleg je imbrina. Mal vit 21. Kraj steze debela je belina i preplečo se tri muškati š njom. Gal 146.

muškatel

m etim. v. muškat; samostalno i u svezama ~ grozdje, ~ vino isto što muškat. B (s. v.   muscatelinus;   grozdje). Verlo sada moj muškatel na Serniču (tersju tak zvanom) plača. Starine 25, 61.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU