|
muštarda
|
f (sg. N muštarda, G -e, A -u, I -um, pl. N -e) tal. mostarda; bot. biljka gorušica, slačica;Sinapis alba i istoimeni začin; usp. gorušica, mostarda, moštarda, slaščica 4. H (s. v. ), B (s. v. embamma … slastje … slaščica napravļena kot muštarda … z kum se ali govedina … poleva ali vu koju se mače, oxyporopola, sinape, sinapium … pripravļena muštarda, thlaspi; gorušica s uputom na muštarda, muštarda, muštarde teržec, slaščica s uputom na muštarda), J (s. v. sinapi), P (s. v. eruca 579, sinapismus 218, thlaspi 626). Boim se da ovo pisemce kteromu prilizavcu v nos jače nego hren ali muštarda puhne. Habd zerc 348. Vzami simena od muštarde. Luič 90. Stuci hrena i muštarde i kak je veliko kurje oko gore veži. Mikl izb 136. Se se puši kak vulkan … cušpajz z rezanci ze čekolade, pak muštarde v safalade. Krl 43. |
|
muštardin
|
adj. (sg. N n. muštardino, pl. G n. -eh) etim. v. muštarda; gorušičin; usp. muštardinov, muštardov. Za padavicu ječ vsako na tešče nekuliko zern muštardineh. Hiž kniž 202. |
|
muštardinov
|
adj. (sg. D n. muštardinovomu) etim. v. muštarda; isto što muštardin. Spodobno je neb[esko] kr[aļestvo] muštardinovomu zernu. Mul pos XLII a. |
|
muštardov
|
adj. (sg. N n. muštardovo, G n. -oga, D n. -omu, I n. -em Danica (1839) 39, -om Zagr I, 275). etim. v. muštarda; isto što muštardin. More ov beteg tulikajše od … prevruče kerme, kak jesu konopļe, ali vnožina muštardovoga semena, svoj zrok imati. Fink 29. Deno vožice obloži z muštardovem listjem. Danica (1839) 39. |
|
muštolovka
|
f (pl. A muštolovke) (možda).bot. otrovna gljiva muhara,Aminta muscaria. Vlah prez vsake vere krade i prez mere da Krajnca zatere muštolovke bere. Pjesmar 172. |
|
muštra
|
f (sg. N muštra, GD -e, A -u, pl. NA -e) njem. (iz lat.)Muster. 1. voj. postrojavanje, pobrojavanje i pregled vojske, smotra; usp. muštrańe 1, prebrojeńe soldačko s. v. prebrojeńe, razbroj vojnički s. v. razbroj, razbrojeńe soldačko / vitezov s. v. razbrojeńe, pregledańe vojnikov s. v. vojnik. H (s. v. ), B (s. v. armilustrium … muštra da se vidi kak su spravni i oboružni junaki … razbroj vojnički … razbrojeńe … prebrojeńe soldačko, diribitorium … mesto gde se muštra i plača junakom daje, respondeo … dojti na muštru; činim 30. … činim muštru … razgledam soldate, mesto 27. … mesto za muštru, muštra 2. … muštra junakov … razbrojeńe vitezov, muštrańa mesto, muštrańe s uputom na muštra), J (s. v. armilustrium … previğeńe vojnikov … muštra). Svaršeč muštru vreda Zrinski ban marlivi vsaki kut razgļeda. Zrinski 102. Oficeri vu orsačkeh hižah soldačke, kak govore, muštre včinili jesu. Prid kron 35. Fridrik II kraļ … jednoč [je] išel na muštru svojeh vojniko. Danica (1836) 66. Teca bude Dori teške muštre dala, vu poštenju bude Jožeka čekala. Vil 26. 2. uzorak; primjer; proba; usp. izgled 4, osnova 4. B (s. v. accipio 6. … prieti kaj na muštru i viğeńe, exemplar … pelda … prilika … muštra, exemplum … pelda … prilika … muštra … način, specimen … ogled … muštra ili falatec sukna na ogled; muštra … 1. s uputom na pelda, pelda 6. … pelda … ogled … muštra). Vse kaj se goder tišlarskoga … dela … potrebuje … poleg dane delineacije iliti muštre … dužen bude … tišlar napraviti. VDA 2, 212. Koren ove trave koju ti ovde za muštru i s korenom postavļam. Luič 112. |
|
muštrańe
|
n (sg. N muštrańe, G -a, L -u) etim. v. muštra; gl. im. od muštrati. 1. voj. isto što muštra 1. H (s. v. muštrańa mesto), B (s. v. epigraphe … 2. … brojeńe varašcev ili purgarov i muštrańe, transvectio … muštrańe vojakov; muštrańa mesto, muštrańe s uputom na muštra), J (s. v. exercitamentum … navučańe … privučańe … zvučańe … nastojańe … muštrańe, recensio … prebrojeńe … na račun stavļańe … vojnikov pregledańe … muštrańe). Nigdo budi pri muštrańu ali računeh … najmenše vkańuvańe včiniti [ne sme]. Vojn art 12. 2. isto što dražeńe1 2. B (s. v. dražeńe … 3. dražeńe t. j. razžaloščeńe … muštrańe). |
|
muštrati
|
(se) impf. (inf. muštrati, muštrati se; prez. sg. 1. muštram, 3. -a; pridj. akt. sg. N m. muštral; pridj. pas. sg. N m. muštran) etim. v. muštra. I. 1. podučavati, uvježbavati; dresirati; usp. navučati I. H (s. v. ki junake muštra), B (s. v. agito, exerceo … privučam … muštram … veršim … delam … meštrujem … trudim … tiram … nekoga privučati vu nečem, recolo; muštra, muštram viteze, vojsku razgledam s uputom na muštram). Końa svojega je muštral, od ńega izhitčen [i] z nogami do smerti je poteptan. Gašp III, 783. Palec z škornje bu ti lukal sramežlivo … kajti obut samo bude on ki muštral bu v kasarni. Kopr (1920) 5. 2. mučiti, zlostavljati; usp. pehati, pregańati. B (s. v. dražen). II. refl. ~ se mučiti se, imati s čime neprilike. Kako onda hočeš promišļati kada se z betegom buš moral muštrati. Magd 24. |
|
muštrica
|
f (sg. A muštricu) dem. od muštra; prema muštra 2. Jezušek, k tebi prihajamo sad … da ti darujemo od srca cela muštricu malu od svoga dela. Kol 20. |
|
muštromešter
|
m etim. v. muštra i mešter; onaj koji rukovodi vježbom. B (s. v. valentia). |