Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

nadaritel

m (sg. N nadaritel, D -u) darovatelj; usp. povračavec darov s. v. povračavec. B (s. v.   remunerator;   nadaritel), J (s. v.  collator, remunerator … nadaritel … naplatitel … povračavec darov). Nadaritel dobreh, fantitel zleh [je Bog]. Vitk 172.

nadaritelica

f darovateljica. B (s. v.   remunerator;   nadaritelica).

nadariti

pf. (pridj. pas. sg. N m. nadaren, n. -o, f. -a, -rjena Henr (Predgovor)173, pl. N m. -eni) nagraditi, darovati, nadariti, obdariti; usp. nadaruvati. B (s. v.   nadaruvan),  P (s. v.  ager assignatus … poļe starim vojakom nadareno i razdeleno 37). Priroda ńegva … nadarjena bila je. Henr (Predgovor)173. Ja pako … nemšku kńigu, … koja … vre predi … velikem darom nadarena je bila, na horvatski jezik jesem prenesel. Živinvrač 1839 VI.

nadarje

n dobročinstvo. B (s. v.   beneficentia  s naznakom da je dalm.; dobročińeńe s naznakom da je dalm. ), J (s. v.   remuneratio).

nadarni

adj. (sg. N n. nadarno) nagradni. Nadarno vučeńe modreh prisrečnih dobičkov: broj 18989 dobi u got. novcu 20000 fr. Nov horv 401.

nadaruvańe

gl. im. od nadaruvati; (ponovno/uzajamno)darivanje. B (s. v.   remuneratio;   nadaruvańe). Ja ču mladencu nadaruvańe včiniti i z tem stareh Osakov ozlobļeno serce izvračiti. Strel 26.

nadaruvati

pf. i impf. (inf. nadaruvati; prez. sg. 1. nadarujem; pridj. akt. sg. m. nadaruval, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. nadaruvan, pl. N m. -i; ptc. prez. sg. N f. nadarujuča) nadariti, obdariti; darivati; usp. nadariti. B (s. v.  capellanus, remunero; nadarujem, nadaruvan), J (s. v.   remunero).  Na dan … naroğeńa odkupitela … nadaruvali su [roditeli] decu svoju z vsem onem koja su sudili da ńim povoļna budu. Krist blag II, 263. fig. Znutra jeste nadaruvani z miloščum. Danica (1847) 71.

nadati

pf. (prez. sg. 1. nadajem; pridj. pas. sg. N n. nadano) dodati, nadodati, nadati; produžiti; usp. naddati, nadvreči. B (s. v.   ime),  J (s. v.   indo).

nadati se

impf. refl. (prez. sg. 1. nadam se; aor. pl. 1. nadasmo se; pridj. akt. pl. m. nadali se, f. -e se) isto što nadejati II. B (s. v.  nadam se s uputom na nadejem se). Bojati se je da se ruka božanske srditosti zverhu nas kada se najmejńe budete nadali … ne pretegne kaštigum. Švag I, 160.

nadavak

m v. nadavek.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU