Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

impf. (prez. sg. 1. nadomeščam, nadomestjam, 3. nadmešča, nadomestča Verh 183, Zriń 28, pl. 3. nadomeščaju) impf. od pf. nadomestiti.
1. nadoknađivati; vraćati; upotpunjavati; usp. nadomeščavati, nadomeščuvati. H (s. v.   nadomeščam),  B (s. v.  adimpleo, compenso, compleo, penso, recompenso, rependo, respondeo, sarcio, sartus, suppleo;  nadomeščam s uputom na povračam), J (s. v.  compenso … nadomeščam … naplačujem, hostio …povračam … nadomeščam, reparo … popravļam … nadomestjam, suppleo … nadopuńavam … nadomestjam … mesto drugoga zpuńavam), X (s. v.  centum … succenturio … nadomestjam, facio … sufficio … za dosta sem … nadomestjam, pleo … suppleo … nadomestjam). Ja [to] … z obilnum plačum nadomeščam. Nadaž 157. Vekša stran kerstčenikov ona nepreceńena dobročinstva … nezahvalno nadomešča. Krist blag II, 5.
2. zamjenjivati. B (s. v.   sufficio).  Znajdene [su] stanovite znamenke koje živoga glasa svojem načinom nadomeščaju pokeh dobe … gibańe serdca vu govorečem pokažuju. Prav pis 36.
3. potvrditi, odobriti. B (s. v.   ratifico).

impf. (prez. sg. 3. nadomeščava; pridj. akt. pl. m. nadomeščavali) impf. od pf. nadomestiti; isto što nadomeščati 1. Budu i tvu pravicu [na sudu strašnomu] vagali … ako bu falilo, čudno nadomeščavali. Magd 36. O, blaženoga človeka plača koja sada vu nebu nadomeščava kaj na zemļi tak drago i z tulikum je cenum kupleno! Gašp III, 165.

n (sg. NA nadomeščeńe, nadomestjeńe, G nadomeščeńa, L -u, I -em) gl. im. od nadomestiti; ono što se dobije za što oštećeno, neispravno, uništeno, naknada, nadoknada; usp. nadomesteńe, nadoplačańe, nadoplaček. H (s. v. ), B (s. v.  antipelargia … zaslužnem i vrednem vu vreme prilično milošče skazańe … i povraček … prietoga dobra nadomeščeńe, peripheroma … nadomeščeńe … nadometek, supplementum … nadopuneńe … nadoveršeńe … nadomeščeńe … nadometek … nadomeščeńe rečih t.j. koje zveršeno čine govoreńe;  nadomeščeńe), J (s. v.  compensatio … nadomeščeńe … naplateńe, redintegratio … opet zpuneńe … nadomestjeńe), X (s. v.  pleo … supplementum … nadomestjeńe). Ima države kapitanstvo … vrednost kvara iznajti i one koji nadomestiti imaju, na nadomeščeńe takvoga primorati. Zak lov 15. Ves oboružen i serdit … odmeri z istum merum i nadomeščeńem koje okornost i gizdost negveh nepriatelov zaslužila je. Matak II, 23. Dostoj se nemu za zaceleńe preterpeneh ran i zgubļenoga jezika nadomeščeńe pomoč dovesti. Nadaž 53.

impf. (prez. sg. 3. nadomeščuje) isto što nadomeščati 1. Bog vnogo više onomu nadomeščuje koji za ļubav i ime negovo siromahu podeļuje. Matak II, 106.

m v. nadometek.

n gl. im. od nadometati; isto što priložeńe 1. B (s. v.  accumulatio … nadokladeńe … nadometańe … nadoveršeńe … povekšańe, additamentum … naklad … nadklad … nadlak … primetańe … priložeńe … nadometańe … prikladeńe … navëržek … naveržeńe s uputom na nametek, exaggeratio … nadosipavańe … nadometańe k nasipu).

impf. (prez. sg. 1. nadomečem; pridj. pas. sg. N m. nadometan) isto što nadodavati. B (s. v.  accumulatus … nadovëršen … nadometan … povekšan, accumulo … kupim … vkup spravļam … na kup nadomečem … kupiti, addo … pridajem … nadodajem … nadomečem, exaggero … nadosipavam … k nasipu nadomečem;  nadomečem s uputom na pridajem).

m (sg. N nadometek, nadometëk) isto što pridavek 1. B (s. v.  appendix … priložëk … priloška … priložeńe … pristavëk … nadometëk, auctarium … nametëk … nadometëk … nadostavëk … nadostavleńe … doveržëk … naklad … priloga … pristava … nadostavak … pridavëk prihiti, codicillus … nadometek … priložek na nareğeńe najposledńe, peripheroma … nadomeščeńe … nadometek, superpondium … pridavek … nadometek merni, supplementum … nadopuneńe … nadomeščeńe … nadometek). Nadometek prirečjih horvatskeh (naslov).Danica (1840) 101.

pf. (pridj. pas. sg. N m. nadometnut) isto što priložiti I. 1. B (s. v.   nadometnut  s uputom na nadoložen).

n gl. im. od nadonašati; isto što prinašańe. J (s. v.  deportatio … donašańe … nadonašańe … prinašańe).