Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f (sg. N nožnica, G -e, A -u, I -um).
1. korice, tok (za nož, mač, sablju i sl. ); usp. korice 1, mečnica, nožnice, nožńice, palašnica, sabļenica, sabļotaška. H (s. v. ), B (s. v.   vagina),  J (s. v.  vagina … nožnica … palašnica … mečnica … sabļenica), P (s. v.  cultellaria theca 927). Taki [je] zmeknul iz nožnice sabļu. Zagr II, 247. Onda reče Ježuš Petru: postavi tvoj meč vu nožnicu. Ev 98.
2. anat. vagina. Nožnica, nemški die Mutterscheide. Lal pupk 25.

f pl. t. (NA nožnice, G nožnic, L -ah, I -ami) isto što nožnica 1. B (s. v.  calyx, distringo, evaginatio, evagino, recondo, theca; korice slatke 2. … korice sabļe … nožnice, meč, nožnice), J (s. v.  districtus, evaginatio, evagino), P (s. v.  cultellaria theca 927, vagina 359, xyrotheca … nožnice britvene … britvenica … tok britveni i drugih rukulečnih naredbih 886). [Našeste su] jedne nožnice sreberne. VZA 13, 185. I gda bi … vun iz nožnic snela bila [meč] rekla je: Okrepi me gospodin Bog. Habd ad 535. I taki je [s. Gregur] zapazil vu zraku angela kervavi meč vu nožnice postavļajuč. Fuč 91. Obodva zdignu meče i v nožnice ńe postave. Vukot gol 60.

f dem. od nožnica 1. B (s. v.   vaginula),  J (s. v.   vaginula).

f pl. t. dem. od nožnice. B (s. v.   nožnice).

adj. (sg. N m. nožnopodplatni) koji se odnosi na tabane. B (s. v.   plantari;  nožno železje).

f pl. t. isto što nožnica 1. Videli jesu neki da je anğel kervav meč v nožńice nazad postavil. Habd zerc 421.

part.
1. samostalno i u svezi ~ sada za bodrenje, poticanje, de, dede; usp. dajda, nuda, nudar, nuse, nute, nutedar. H (s. v.  nu adda), B (s. v.  age, agesis … nu … nuse … nu adda … nu sada, celeusma, jo, macte; da, nu), J (s. v.  age, eho). Nu, velim, adda mati milošče … čuvaj me. Zrin tov 141. Medmetki jesu: a. Podbadajuči: auf, wohlan! nu! nuda. Nem jez 199. Nu, veselo, slobodno, još malo hodmo, ne boj se. Ğurk 152.
2. za izražavanje grožnje. B (s. v.  at at).
3. pri zaključivanju: dakle. Nu, ti kak me karaš me serce boli. Magd 81. Nu, to bi moglo biti. Velikov 65.

n (sg. L nucańu) gl. im. od nucati; upotreba pri kojoj se što haba. Vzami 1 novu końsku potkov koja još ni bila na nucańu. Luič 79.

impf. (inf. nucati; prez. sg. 3. nuca; pridj. pas. sg. N m. nucan) njem. nützen.
1. upotrebljavati; trošiti. B (s. v.   contritus).  Vzami čistoga suhoga voska koji nigder ni bil nucan. Luič 64.
2. vrijediti, koristiti. Znate kaj su žganci? Rekli jesu: … kaj nuca, ih nimamo. Kal-a (1805) 38.

interj. isto što nut. [Sveti Miklovuš] … prez korune i plašča mešu [je] služil … i (nud čudo) dva se anğela skazaše. Habd zerc 522.