|
obešańe
|
n (sg. A obešańe, I -em) gl. im. od obešati; vješanje. B (s. v. suspensorium). Ti si dokončal naj [tolvaj] z kratkem obešańem vumre, ja pako hoču ga z dugum smertjum vumoriti. Gašp II, 528. |
|
obešarov
|
adj. koji se odnosi na krvnika koji usmrćuje vješanjem. Sluga obešarov rekel je jednomu obešeńaku vre na lestvi (lojtri) budučemu. Danica (1838) 95. |
|
obešati
|
(se) impf. (inf. obešati, obešat; prez. sg. 1. obešam, 3. -a, -a se, pl. 3. -ju, -ju se; imp. sg. 2. obešaj; pridj. akt. pl. m. obešali; pril. prez. obešajuč) impf. od pf. obesiti; vješati; usp. obešavati, obešuvati. I. 1. postavljati (što) tako da visi. H (s. v. obešam), B (s. v. anathema, antefixa … črepi … lonci … labare … kaj se pod kapnicum ili kapičem obešaju, capillaris … drevo na koje su negda mladenci lasi obešali gda su je odrezavali … bogu ńe aldujuči, caprificor, carnarium 5. … rudeļe kļučasto z kojem se falati mesa obešaju, castellamentum, deus, elenchus, ligellum, paxillus, pegasus, penularium; navešujem, navušnica), J (s. v. appendo, obeliscolychnium, suspendo), P (s. v. auriculae ansa … najspodńa stran vuha odkud se navušnice obešaju 88, baltheus 177, climacter 950, uva pensilis 543), X (s. v. pendo … appendo). Vu hiže … mačka železna z tremi haklini za meso obešati. Beh 25. Varašani obešaju štrucoveh jajec lupine vu hižah na mesto cifrih. Danica (1846) 151. fig. Moj sinko, obderžavaj zapovedi svojega otca i ne zapusti zakon svoje matere. Navežuj ńe svevdiļ na tvoje serdce i obešaj ńe na tvoj vrat. Krist žit I, 267. 2. vješanjem usmrćivati. B (s. v. censura). Kakti goder tati obešaju se, tak tulikaj vredni jesu galgih … oni isti koji dare prijimļu. Zagr I, 186. Tati veliki slobodni hode, menši se obešaju. Mikl izb 169. 3. u svezi ~ hračke pljuvati. [Človek] nevmivenoga jezika … Norberta [je] pregańal … ńega špotajuč i vu obraz ńegov odurne hračke obešajuč. Gašp II, 688. 4. izr. na vrat (komu kaj) ~ opterećivati koga čime. S. Jakob svoje poda dopitańe Ludem koji na veru obračaju se ne morate žmehki jarem obrezavańa … na vrat obešati, nego … naj se zderže od malikov … i ļudomorstva. Gašp II, 421. II. refl. ~ se 1. nakupljati se. Ako se po drevju vnogo snega obeša, naj se strese da se sverži ne polamļeju. Danica (1847) 152. 2. povijati se. Jačmenu ni treba dati prezreti ar onda mu se lati preveč obešaju. Danica (1844) 66. 3. u svezi na vsakoga se ~ (o ženi)prostituirati se. B (s. v. pervulgo), J (s. v. pervulgo). |
|
obešavati
|
impf. (prez. sg. 3. obešava, pl. 3. -ju) impf. od pf. obesiti; isto što obešati I. 1. [Za] vinu plesnivoču odvzeti: … nekoji … povertnicu na šnite zrezanu i na konec navođenu … obešavaju. St kol (1866) 170. fig. I on ki … višinu gor na študeru obešava sada na zemļu obaļen, očivestu Božju jakost nad sobum je valuval. Habd ad 431. |
|
obešenec
|
|
|
obešenik
|
m (sg. N obešenik, G -a). 1. isto što obešeńak 1. J (s. v. furcifer). 2. fig. onaj koji je zaslužio da bude obješen; obješenjak; usp. galžeńak 2. P (s. v. furcifer 298). |
|
obešenje
|
n (sg. G obiešenia) isto što obešeńe 1. Da tat … ne bude mogel onoga napreg dati od koga je bil takovo živinče kupil … bude obiešenia vrieden. Perg 221. |
|
obešeńak
|
m (sg. N obešeńak, GA -a, D -u). 1. obješen ili raspet čovjek; usp. galžeńak 1, obešenec, obešenik 1. B (s. v. ), J (s. v. patibulatus). [On] je hitro počel zezuvati i natezati obešeńaka, pokehdob je pako ńegvo telo vre precek perhko bilo, tak mu vu obuči zaostala noga. Danica (1842) 109. Na galgama tri galženjaka, tri tata, tri obešenjaka. Krl 9. 2. onaj koji je osuđen na smrt vješanjem. Koja stvar je najverneša na svetu? … Vuš; ar ona obešeńaka i na vešala sprevağa. Danica (1846) 112. |
|
obešeńe
|
n (sg. NA obešeńe, G -a) gl. im. od obesiti; vješanje; usp. obešenje. 1. o ljudima. H (s. v. ), B (s. v. catomium, restis, suspendium), J (s. v. suspendium), P (s. v. furcifer 298), X (s. v. pendo … suspensio). 2. o predmetima. B (s. v. habilis … prikladen … dostojen … vërsten … zadovoļen … spravan s naznakom da je dalm. prikladno mesto za obešeńe mrež). |
|
obešuvati
|
impf. (prez. sg. 1. obešujem, obešuvam X s. v. pendo … suspendo3. obešuje) impf. od pf. obesiti. 1. isto što obešati I. 1. B (s. v. ineroco; čavel 5, obešujem, vesim), J (s. v. appendo, suspendo), X (s. v. pendo … suspendo). 2. isto što obešati I. 2. B (s. v. appendo, suspendeo 2). |