Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f od m. obladitel; pobjednica (u moralnom smislu).Vojujuč boļe nego ona Staroga zakona Šužana, proti dvem zakonske prisege pregonitelom je postala obladitelica. Gašp III, 448.

adj. (sg. N m. obladļiv, A f. -u) usp. obladavliv.
1. koji se može pobijediti, pobjediv. B (s. v.  exsuperabilis, superabilis, vincibilis;  obladļiv), J (s. v.   superabilis),  X (s. v.  super … superabilis).
2. isto što obladavni 2. Hvalili su složno tvoju obladļivu ruku, gospodine Bože naš. Ev 283.

impf. (prez. sg. 1. obladujem, 2. -ješ, 3. -je; pridj. akt. pl. m. obladuvali) impf. od pf. obladati.
1. nadjačavati, nadvladavati koga u natjecanju ili borbi; pokoravati, pobjeđivati; usp. predobivati, premagati, preobladuvati, satirati. B (s. v.  confuto, debello … predobivam … predobil sem … obladujem, devinco, eluctor, exupero, pervinco, provoco, revinco, subjugo, supero; obladujem, predobļujem s uputom na obladujem), J (s. v.  debello, devinco, evinco, expugno, invaleo), X (s. v.  bellum … debello, vis … pervinco). Bože … [ti] boje zatiraš i suprotivnike oneh koji se vu te ufaju z tvojum mogučum brambum obladuješ. Ev 299. fig. Kaj pako hoču reči od s. apoštolov i mučenikov … čim su oni obladuvali serdite nepriatele poganine? Zagr razg 149. Vera obladuje svet. Danica (1847) 63.
2. podnositi, trpjeti. B (s. v.   exanclo).
3. nadmašivati, nadilaziti; usp. nathajati. B (s. v.  confuto, exupero, supero), X (s. v.  super … superbo). Ali još je vekša muka, ka se druge obladuje, da serdita Božja ruka na se veke kaštiguje. Mul jač 42. Ako te slaviček po vugodnem glasu obladuje, tak ga ti po lepoti perja dalko za sobum ostavļaš. Krist bas 43.
4. dokazivati komu krivnju. B (s. v.  convinco, convincor), J (s. v.   convinco),  X (s. v.  vis … convinco).

m med. melem na povoju za ranu; povoj za ranu; usp. flašter, obleg. J (s. v.   emplastrum).

n gl. im. od oblagati₁isto što ogovor. [Bog] prepoveda … bližńega svojega obsuğeńe [i] oblagańe. Mul pos 871.

pf. (inf. oblagati; prez. sg. 1. oblagam, pl. 3. oblažu; pridj. akt. sg. f. oblagala; pridj. pas. sg. N m. oblagan) reći laž, neistinu o kome; lažno okriviti, oklevetati; usp. oblajati. H (s. v.  nalagan, oblagati drugoga), B (s. v.   mentitus;  nalagan, oblagam, oblagan). Ta ńegva sreča bi bila [duga] da bi ga gospa ńegova pri tovarušu svojem ne bila oblagala, ar … grešne ńe voļe spuniti ne hotel. Hištor 23. Složi se nekuliko dvorjanov da ga oblažu ili omraze kod cara. Dan 86.

impf. (inf. oblagati; prez. sg. 1. oblagam, oblažem; imp. sg. 2. oblagaj, oblaži; pridj. pas. sg. N m. oblagan; pril. prez. oblagajuči) impf. od pf. obložiti.
1. oblagati; prekrivati; usp. obložuvati. H (s. v.   oblagam),  B (s. v.   involvo;  oblagam, oblagan, oblažem s uputom na obložujem, obložujem s uputom na oblagam), J (s. v.   circumpono).  Ako je ov mesec vnogo snega, sadoveno drevje dobro visoko oblagaj. Danica (1840) 41.
2. omotavati. J (s. v.  emplastro … oblagam z pomazjum ali zvoščenicum obviam). Božje drevce ali divji ciper … vu vode kuhaj i glavu oblaži. Mikl izb 122.

pf. isto što oblehkotiti. H (s. v. ).

pf. (inf. oblajati; prez. sg. 1. oblajem) isto što oblagati¹. B (s. v.  circumlatro, oblatro, obloquor;  oblajem), J (s. v.   oblatro),  X (s. v.  latro … oblatro).

impf. (prez. sg. 3. oblajava) impf. od pf. oblajati; klevetati, ogovarati. Poslanika jošče pritom oblajava svet po skritom: kak del silne milijone v sekojačke štedione. Žmig ver 5.