f (sg. NA oblast, GDL -i, I -jum, oblastju, pl. N -i, G -ij).
1. pravo ili mogućnost vladanja nad kime ili upravljanja čime, vlast, moć; usp. gospodarstvo 1, jakost 5. a, oblasničtvo. H (s. v. oblast, sin ali kči iz očinske oblasti osloboğen), B (s. v. abeo, acephalus, aequipollentia … jednako mogučnost … jednaka oblast … jednaka moč … jednaka jakost … sloboda, auctoritas, authoritas, brachium, censitor … sudec rimski koi ima zverhu gospode šenatorske oblast zapovedati … sacmešter, censorius … kaj k šacmeštru ili k onomu koi oblast ima pretresati … suditi … kaštigati kaj kakve stvari sliša, filius familias … sin pod oblastjum otca, jus 3. … oblast … sloboščina, magistratus, nisus, numen, obsolefactus, pervenio, plenipotentia, potestas, praeditus, praepotestas, primipotens … najpervei vu oblasti, principalis, pro, projectus, regalis, seculans, sinus; moguč, oblast, vlast s uputom na oblast, sin 17. … sin iz očinske oblasti osloboğen … 18. sin pervoroğeni kraļa fransuskoga … 19. sin kraļa špańurskoga, sloboden … nepodložen … sloboden … prost … iz oblasti puščen … sloboden je), J (s. v. auctoritas, dominium, facultas, jurisdictio, plenipotentia … zveršena oblast … na punom dana moč kaj vučiniti, potentia, praerogativa … pravda predpostavleńa … oblast i vrednost pred drugemi kaj govoriti … činiti … odlučiti … pervoča, primatus … čast i oblast pervoga i najpreštimanejšega vu kraļestvu … pervešinstvo), P (s. v. vicarius 223), X (s. v. author … authoritas). Istino velika moč i oblast bude koteru tirjanuše i okornike vse … sudil i skvarjuval bude. Vram post A, 6 a. Turki … su … haļu kušuvali listor zato kajti je carove oblasti znameńe bila. Habd ad 357. Gde su časti, gde oblasti, ondi [Horvat] vsigdar zadńi je. Popevke 191. Oni nama za velike i srečne kraļe preštimavati se mogu … koji oblast svoju na braneńe službe Božje obračaju. Verh 3.
2. ovlaštenje, ovlast, pravo; nadležnost. B (s. v. authoritas, censorius, compasco, jurisdictio, mensa, monopolium … oblast z jednem duguvańem teržiti … samoprodaja, patronatus, suffragium … moč obirajuča … moč obrati moči se … nemati vrednosti obrati nit obran biti … zastaviti komu oblast obirajuču i priimajuču; oblast), J (s. v. patronatus … oblast komu kakvu čast … imetek … faru pod svojum obrambum postavļenu dati, territorium), P (s. v. quadruplator 303, territorium 35), X (s. v. jurgor … jurisdictio). Ki tu oblast, šafarstvo, i posalstvo … obslužuju i zveršuju, dvoje jest ńim potrebno obderžati. Vram post A, VI. Sveti evangeliomi … Petra Petretiča … oblastjum i stroškom i slovenskem slovom na svetlo vun dani i štampani. Petret I. Aus der Vollmacht die er hat, iz zveršene oblasti koju ima. Nem jez 189. Pravice i Vugrom jesu ali pervič vlastne (jus publicum) iz kojeh se speļava oblast i dužnost tak oneh koji zapovedaju, kak i oneh koji zapovedam pokorni biti moraju. Domin 10.
3. snaga; nadmoć. B (s. v. argumentum, majestas). fig. Ovak vnogi od oblasti smerti moreju se osloboditi. Lal vrač 91.
4. ugled; autoritet. B (s. v. interpono 2, locus), P (s. v. modimperator ... koi čast i oblast nad drugemi gosti ima napijati zdravice i pripišuje kuliko vsakomu i kada je piti 803).
5. kat. (pl.)šesti od devet anđeoskih korova koji se latinski naziva potestates. Šesti jesu potestates oblasti, koji osebujnu moč i jakost imaju stegnuti i odtirati vrage. Gašp III, 923.
6. izr. biti pod čiju(m) oblastju(m), biti vu čije oblasti, biti pod oblastju(m) podložen / postavļen, ne biti svoje oblasti, spadati pod čiju ~ biti kome podređen, ovisiti o kome. B (s. v. agnatus, cohors 2. … jezero junakov pod jednoga generala oblastjum, manus, meus, sinus; oblast), J (s. v. manus). Plemeniti … ni pod niču oblastju nesu, nego pod kraļevu. Perg 14. Bog … samoga jednoga zastraja zapoveda, da spozna da je pod oblastjum i gospodstvom gospodinovom komu je pokoren dužen biti. Habd ad 90. Kruto veliko je vu pokornosti stati … i svoje oblasti ne biti. Kempiš 13. Ja ti dam slobodščinu da se budeš fantiti mogel nad tvojem nepriatelom: nego ti si sada pod oblastjum mojum. Zriń 124; dati ~ ovlastiti. B (s. v. habena 3, permitto, syndicatus; oblast), J (s. v. patronatus). Ar ne vsakomu človeku nego na to odlučenim i zebranim oblast dana je. Vram post A, VI. Zrinski [im je] i oblast dal na to. VZA 6, 200. Bog … [je] i Sinu dal … oblast … suditi. Evang 166. Samo sudu dana je oblast pregreške i kaštige prosuditi. Bedek 9; dobiti ~, imati ~ biti ovlašten. B (s. v. aequipolleo … jednako morem … jednaku oblast imam … moč … slobodu … jednak sëm vu vsem z drugëm … jednako vaļam kak i drugi, auctoritas; oblast), J (s. v. monopola … samoteržec … preteržec … ki ima oblast … duhan … sam prodavati a nigdo drugi). Papa nema nikakve oblasti vu tom orsage, kaj bi on komu mogel cirkvenu čest dati. Perg 19. Ki hoče govoriti, mora istinu povedati, navlastito ako ga na to oblast imajuči upita. Mul pos 879. Roditeli i duš skerbiteli, gospoda i kraļi imaju neispričanu dužnost svoje hiže, fare, podložnike i orsage k ciļu ovomu prilagoditi, ar za ov listor ciļ dobili jesu oblast svoju. Verh 3; imati ~ nad kim, imati ~ zverhu česa/koga, z oblastjum ravnati vladati, upravljati. B (s. v. praesum; oblast). Gospone, da … ne reče neprijatel moj obladal sem ga, imam oblast nad ńim. Kraj 98. Nekoji z oblastjum ravnaju, drugi pako pokorni biti moraju. Domin 89; (i)z oblasti zmetati/metati oduzeti/oduzimati kome vlast. B (s. v. oblast), X (s. v. author … exauthoro); ~ meča pravo jačega, upotreba sile da bi se došlo do vlasti. B (s. v. gladius); ~ kļučev pravo i mogućnost opraštanja, otpuštanja grijeha. Po čem se dobiva grehov odpuščańe? Dobiva se po oblasti kļučev, koja je apoštolom od Krištuša dana. Mul pos 424; pod/vu ~ davati, pod ~ drugoga prenašati ustupati komu što, davati drugome što u ovlast. B (s. v. alieno … kaj je mojega pod drugoga oblast prenašam … prodajem, dedo, mancipio); pod ~ se dati podložiti se komu. B (s. v. dedo); pod ~ (koga) dobiti, pod ~ spraviti, vzeti nad kim ~ zavladati kime, podložiti koga sebi. B (s. v. subjugo). Stojte poleg mene, te me … čuvajte vašem molitvami … proti mojemu … telovnomu poželeńu, da nigdar ne vzemu nad menum oblasti. Kraj 165. Gospodin Krištuš … zebral je dvanajst apoštolov … po kojeh puntarski svet pod svoju bi spravil oblast. Gašp III, 553. Žene su tolnač deržale kak bi muže svoje pod oblast spravile. Ğurk 160; vu ~ postavlati postavljati koga na dužnost, davati komu ovlast. B (s. v. ), X (s. v. author … authoro).
