Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

obleščuvati2

impf. (prez. sg. 1. obleščujem) impf. od pf. obleščati i obleščiti; činiti lakšim, olakšavati; ublažavati. B (s. v.   allevio).

obletańe

n gl. im. od obletati; oblijetanje; usp. obletavańe. B (s. v.   letańe).

obletati

impf. (prez. sg. 1. oblečem, 3. -e, obleta; ptc. prez. pl. I f. obletajučemi; pril. prez. obletajuč) isto što obletavati 1. a. B (s. v.   circumvolo;  pruglo … ka obleče nebo kruglo … dojde ptica v moje pruglo). Dojde k ńemu [pozoj peklenski] vu kipu černe ptice koseka … blizu obletajuč. Gašp I, 863. Trava šuška okol ne, tiček ju obleta. Orešk pop 9.

obletavańe

n (sg. I obletavańem) gl. im. od obletavati; isto što obletańe. Drage ptičice … svojem obletavańem dale su zadosta razmeti kak teško ńim biva od sebe Genovefu i mladoga grofa oditi pustiti. Mat gen 68.

obletavati

impf. (inf. obletavati; prez. sg. 1. obletavam, pl. 3. -aju; pridj. akt. sg. m. obletaval, pl. f. -e; ptc. prez. sg. N n. obletavajuče, A f. -u, I m. -em, pl. G m. -eh; pril. prez. obletavajuč).
1. letjeti oko koga ili oko čega, oblijetati, lijetati (o pticama, kukcima i sl. ); usp. obletati. J (s. v.   circumvolo).  Kavran okolu kruha obletavajuč, krokotati, sim i tam skakati začne. Gašp I, 866.
2. fig. kretati se bez cilja. Da se je ov gospon kakve pošteneje meštrie navčil, tak ne bi ovud vezda kakti veter obletaval. Nazlob 25.

obleteti

pf. (pridj. akt. sg. m. obletel) leteći što obići, obletjeti. B (s. v.   circumvolo).  fig. S. Ferenc … skoro vse sveta stranke … kakti angel vu duhu, prez peruti je obišel i obletel. Švag I, 25.

obleti

(se) pf. (aor. pl. 3. oblehu; pridj. akt. sg. n. oblelo se; oblici koji mogu biti i od oblejati donose se tamo).
I. isto što oblejati I. 1. a. Žuhke i suze od žalosti lice oblehu. Nadaž 88.
II. refl. ~ se u svezi z krvjum se ~ zakrvariti, okrvaviti se. Telo … se je potilo i z kervjum oblelo. Mal neb 15.

obletni

adj. u svezama ~ človek starac, čovjek u godinama. Jeden obletni [človek] i nepazļivi zopet ne zapazi nikaj. Čt kn 19; ~ dan mrtveca isto što ophodni dan mrtveca s. v. ophodni. Obletni ili obhodni dan mertveca, to je kada se leto spuni po smerti. Ev 293.

obletnica

f obljetnica, godišnjica; usp. god1 1. b, obletni dan s. v. obletni. Jahr, n. Jahresgedächtniss, n. obletnica. Krist anh 113.

oblevańe

n gl. im. od oblevati.
1. polijevanje, zalijevanje; usp. zalevańe. H (s. v. ), B (s. v.   circumfusio;   oblevańe s uputom na zalevańe).
2. optok (o vodi).J (s. v.   circumluvio).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU