Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (sg. N odhitek, pl. N odhitki) ono što je odbačeno; otpad; usp. odbacak, odvržeg, odvržek. B (s. v.  ejactamentum, rejectamenta;  odhitki), J (s. v.  abjectio … odveržeńe … odhiteńe … odbaceńe … odveržek … odhitek … odbacak, ejactamentum). fig. Tak netečen i raspustčan je ov najmeńši odhitek prostoga ļudstva. Lovr derž 63.

n (sg. N odhiteńe, G -a) gl. im. od othititi.
1. isto što ishičeńe 1. J (s. v.  ejectio … odhiteńe … izhičeńe … odveržeńe … odbaceńe … izveržeńe … izbaceńe, repudiatio … odhiteńe … odveržeńe). Hoču da se zveršenoga odhiteńa samoga sebe … prez protiveńa i stužavańa navčiš. Kempiš 207.
2. isto što odvržeńe 1. J (s. v.  abjectio … odveržeńe … odhiteńe … odbaceńe … odveržek … odhitek … odbacak, ejuratio … z prisegum odhiteńe … tajeńe … odtepleńe … obraneńe).
3. isto što kudeńe. J (s. v.  improbatio … nepotverğeńe … kudeńe … odhiteńe).

f (sg. N odhititelica) ona koja što odbacuje, ne prihvaća. B (s. v.   reprobatrix).

(se) pf. (inf. odhititi; prez. sg. 2. odhitiš, 3. -i, pl. 1. -imo, -imo se, 3. -e, -iju; imp. sg. 2. odhiti, pl. 1. -emo, 2. -ete; pridj. akt. sg. m. odhitil, f. -a, pl. m. -i, f. -e; pridj. pas. sg. N m. odhiten, odhitjen, othičen, odhitčen, odhičen, n. -o, f. -a, G m. -oga, pl. N m. -i, f. -e, D m. -em; pril. prez. odhiteč; pril. perf. odhitivši) odbaciti; usp. odbaciti, odvrči.
I. 
1. baciti od sebe. H (s. v.   odhičen),  B (s. v.   odhičen;  odhitavam … skerbi odhititi), J (s. v.  abjicio, abjectus, recusabilis … odhitliv … odvergliv … odpovedliv … kaj se more ali mora odverči … skratiti … odhititi ali odpovedati). Ki kaču za nadreh čuti, taki ńu odhiti. Mul zerc 10. fig. [Človek] je ļubav i milošču božju od sebe odhitil i kakti nogami poteptal. Habd zerc 304. Kak blizu sem bil brata mojega i kak me je dalko nesreča othitila. Brez diog 135.
2. samostalno i u svezi na stran ~ ostaviti, odbaciti, napustiti koga ili što. H (s. v.  sin odhičen … odveržen), B (s. v.  abdico, abrenuncio, deprecor;  zahičen), J (s. v.  projectum, remitto), X (s. v.  jacio … abjectus, rejectaneus). Ne moguče da bi od matere vse miloserdnosti odveržen i othičen bil. Nadaž 148. Vre je došel … koj … kervoločno zapovedańe herodiansko na stran odhiti. Gašp I, 213. Kad sem pako postal versten človek, odhitil sem koja su bila detčinska. Ev 41.
3. skinuti sa sebe, zbaciti. B (s. v.  rejicio … haļu z pleč odhititi). fig. Neverniki … su … sladki jarem Kristušev odhitili. Mul šk 200.
4. omalovažiti; poniziti. B (s. v.   abjectus),  J (s. v.  abjecte, calcatus). Zakrati im pogled, vre si je odhitil. Habd ad 527. Bože višńi, glasa moga ne odhiti pokornoga. Ev 351.
5. 
a. ne htjeti primiti, odbiti. B (s. v.   abnego).  Naj Jambrevuševe prošńe odhititi, neče nijednomu kak tebe hasniti. Jurj 72. Pismo nekakvo šegavo je napervo dal, koje z jednum voļum je bilo odhičeno. Prid kron 97. Pečati kraļev nekojeh na sudih odhičene bile su. Danica 103.
b. odreći se čega. Svilene Ti odhiti haļe. Jurj 97.
6. odvojiti; rastaviti. Nigdar na ovu sreču ne bi bil došal da bi me tvoja hudoba … ne bi bila … od otca mojega odhitila. Habd ad 813.
7. ukloniti, maknuti. Krastava žaba na guske sedeča ne se nikak dala odhititi. Mul pos 781. Mora se … vsu gńiloču sprave odlučiti i odhititi. Živinvrač 135.
8. oduzeti, odbiti (u matematici).Od vseh brojev … koji su ober linije kuliko goder puti moreš odhiti 9. Šil 8.
9. u svezama dvojnu ~ prestati sumnjati. On … dvojnu more odhititi. Mul šk 93; ~ srce prestati biti hrabar. Najte se preplašiti, ne odhitete serdca. Verh 449; od pomoči ~ prestati pomagati. Ako … me [D. Maria] i vezda od tvoje pomoči odhitiš, z glave tvoje [korunu] vzemem. Habd zerc 189; ~ iz srca zaboraviti. B (s. v.   dele);  ~ misel z glave prestati misliti na što. B (s. v.   circumcido);  strah ~ prestati se bojati. Strah vaš odhitite. Gašp III, 66.
II. refl. ~ se odvrći se. Od [Boga] se [ne] odhitimo. Mul šk 287.

n (sg. N odhitje) odbijanje, odbacivanje, vraćanje natrag (o udarcu).B (s. v.  repulsa …odgon … odhitje … odverg … zakračeńe … zaludna prošńa … zabstuńska molba … košarica), J (s. v.   repercussio).

adj. (sg. N m. odhitliv) koji se može odbaciti; usp. odbacļiv, odvrgliv. J (s. v.  recusabilis … odhitliv … odvergliv … odpovedliv … kaj se more ali mora odverči … skratiti … odhititi ali odpovedati, rejectaneus).

adj. (sg. N m. odhitļiv) kojega se omalovažava. J (s. v.   contemtibilis).

adj. (sg. N m. odhitni, n. -o, f. -a) koji se odbacuje; otpadni. B (s. v.   rejectatus).

impf. (prez. sg. 1. odhitujem) impf. od pf. othititi; isto što othitavati I. 1. J (s. v.   evallefacio).

pf. refl. (prez. pl. 3. odhladiju se) isto što ohladiti II. 1. Kada se [vugorki] odhladiju, deni ńe vu bańu. St kol (1866) 127.