Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

pf. (pridj. pas. sg. N m. odkapčen) etim. v. kopča; isto što otkopčiti. B (s. v.  odkapčen, odpet).

impf. (prez. sg. 1. odkapčujem) etim. v. kopča; impf. od pf. otkapčiti; isto što otkapčati. B (s. v.  diffibulo … odkapčujem … kapče odpińam … razpetļavam, exfibulo … odkapčujem ali razkapčujem, refibulo … odkapčujem … odpetļavam; odkapčujem, odpińam s uputom na odkapčujem), J (s. v.  diffibulo … odkapčujem … odkapčam … odkopčujem, exfibulo …odkapčujem, refibulo … odkapčujem).

pf. (inf. odtkati; prez. sg. 1. odtkem; pridj. pas. sg. N m. odtkan) rasplesti otkano, rastkati; usp. rastkati. B (s. v.   retextus),  J (s. v.  retexo … tkano razmečem … odtkem …raztkavam …raztkati).

impf. raditi s otkom (v. otka). Boļe bi večkrat bilo … dečakom orajučem pri plugu otkati … nego … tancati. Mul pos 767.

impf. (prez. sg. 1. odkavam) otkivati (što) zakovano. H (s. v.   odkavam),  B (s. v.   odkavam).

impf. (prez. sg. 1. odkavam) impf. od pf. otkati¹; rasplitati otkano; usp. rastkavati. B (s. v.   retexo).

f (sg. N odkaza) odredba, nalog, potvrda. Ova moja odkaza … za rečenu šumu 50 fl. kakti gotov penez ima vaļati. Prav pis 40.

n gl. im. od otkazati; u svezi ~ navuka na pismu napisani diktat. B (s. v.   dictatio).

pf. (prez. sg. 3. odkaže; pridj. akt. sg. m. odkazal; pridj. pas. sg. L n. odkazanom, f. -u, pl. A n. odkazana).
1. odrediti; usp. otkaziti. B (s. v.  degrumo, dictata;  navuk). Tergovci z Petricum vu odkazanu komoru na počinak išli su. Lovr ker 30.
2. u im. službi. (pl. n.):otkazana neke određene stvari, nešto određeno. B (s. v.  dictata … odkazana za navuk školniku povedati).

pf. isto što otkazati 1. Za drva brati … imaju gospocki lugari siromaškem podložnikom jeden loze kotar otkaziti. Zak lov 10.