Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

otpovernuti

pf. v. otpovrnuti.

otpovrnuti

pf. (inf. odpovernuti) odbiti, vratiti. J (s. v.   repercussibilis).

otpozdravļańe

n (sg. N odpozdravļańe) gl. im. od otpozdravļati; uzvraćanje pozdrava, odzdravljanje. J (s. v.   resalutatio).

otpozdravļati

impf. (prez. sg. 1. odpozdravļam) impf. od nepotvrđenoga otpozdraviti; uzvraćati pozdrav, odzdravljati. J (s. v.   resaluto).

otpraskavati

impf. (prez. sg. 1. odpraskavam) impf. od nepotvrđenoga otpraskati; odjekivati. B (s. v.   recrepo).

otprastč-
otprašati

pf. (inf. odprašati) isto što oprošuvati. B (s. v.   deprecatio).

otpraščańe

n (sg. L odprastčańu) gl. im. od otpraščati; isto što opraščańe 1. Jesem li vre anda dobro premislil da Bog pravicu svoju … očituval bude kada zbog pomenkańa istinske pokore miloserdnost svoju po odprastčańu greha iskazati ne mogel. Verh 55.

otpraščati

impf. (inf. odprastčati; prez. sg. 1. otpraščam, odprastčam, 3. odprašča, odprastča, pl. 1. -amo, 3. -aju) impf. od pf. otprostiti; isto što opraščati 1. I ja vse otpraščam. Velikov 84. Kada [Bog] … nekojem zločestnikom na svetu ovem odprastča, tak to zato biva da on ńe na drugom svetu z tem oštreje kaštiguje. Verh 69.

otprati

pf. (inf. odprati; prez. sg. 2. odpereš, pl. 3. -eju) isto što odeprati. B (s. v.   abluo).  V jutro pak starši v kupel je išel, kot da bi kupel greh tak velik odprati mogla. Habd ad 659. fig. Prosim po najmu i vrednosti tvoje s. muke i smerti da zevsema zbrišeš i odpereš kaj god je ova duša … proti voļe tvoje … zgrešila. Fil 211. Po kervi Krištuša Ježuša vu spovedalnici vsi se grehi tak odpereju da se Bog z ńih več ne spomińa. Verh 340.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU