Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

ozimec

m žitarica, lan koji se sije u jesen. H (s. v. ), B (s. v.  ozimec jačmen). Sej jačmen, lan ozimec, da bi vendar mraz bil, oveh žetva kesneja je boļša. St kol (1866) 129.

ozimeti

pf. (inf. ozimeti; pridj. akt. sg. m. ozimel; pridj. pas. sg. N m. ozimen) ukrutiti se, promrznuti. H (s. v. ), B (s. v.  congelo, congelo … zmerzavam … oledvenujem … zimum skup stiščem … tverdo činim … manikujem … od manguvańa ozimel je … otverdel je, perifrigeo), J (s. v.   rigidus).

ozimniv

adj. zimogrozan, osjetljiv na hladnoću; usp. zimogrožen. J (s. v.  suppl. alsius).

ozimuvati

impf. (prez. sg. 1. ozimujem) impf. od pf. ozimeti; postajati hladan, smrzavati se; ukrućivati se. B (s. v.  inalgesco, perfrigeo;  ozimujem), J (s. v.   refrigesco).

ozir

m
1. isto što ozirańe 1. J (s. v.   respectus).
2. lik, izgled, oblik. Pravičnost ispuńavajuča deli se jošče drugoč na razdeļujuču (distributivam): ova na plače zaslužbam, pregreškam pako kaštige odreğuje s prispodablańem mernem (prop. geometrica) i ima ozir dugovańa. Domin 7.

ozirańe

n (sg. N ozirańe, L -u) gl. im. od ozirati se.
1. gledanje iza sebe, obaziranje; usp. ozir 1. J (s. v.   respectus).
2. ogledavanje. J (s. v.  circumspectio … sim tam ozirańe … gledańe). Prokleto je ozirańe i ziańe po cirkve vezda na ovu, vezda na onu peršonu. Zagr I, 425.

ozirati se

impf. refl. (prez. sg. 1. oziram se) osvrtati se, pogledavati unatrag; usp. oziravati se, ozirevati se. J (s. v.   respicio).

oziravati se

impf. refl. (prez. sg. 1. oziravam se) isto što ozirati se. J (s. v.   respecto).

ozirevati se

impf. refl. (pridj. akt. sg. m. ozireval se) isto što ozirati se. Tam je po dolici dekličec neoskruńena slobodno hodila, nečisti pogled ni se ozireval za ńum. Lovr ad 133.

ozivańe

n (sg. NA ozivańe, L -u) gl. im. od ozivati (se).
1. dozivanje, pozivanje. Sam gospon bude pri ozivańu, pri glasu Arkangela i pri božji trubenti iz neba dole stupil. Ev 292.
2. isto što ozavańe 4. Ozivańe stoji vu nazveščańu namišlenoga hižnoga zakona. Hiž zak 12.
3. poziv. Papa od drugeh tak glasovito ozivańe ni hotel prijemati. Gašp I, 812.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU