Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

ožimati

impf. (prez. sg. 1. ožimam, -ļem) isto što ožmekuvati. B (s. v.   exprimo;  ožimļem, ožmikavam, sok … sok ožimļem).

ožirańe

n (sg. N ožirańe, -a, DL -u, I -em, pl. A -a, L -ih) gl. im. od ožirati (se); neumjereno uživanje u jelu i pilu, žderanje, prejedanje. B (s. v.  crapula … pianstvo … ožirańe … gda človek na tuliko pije da je ves šumast i glava ga boli; prebavleńe, prebavļam). Suprot pijanstvu, ali ožirańu ječ v jutro žuhke mandale, ali pak pi jednu žlicu primorskoga oļa. Hiž kniž 20. Po danu pošteno hodemo, ne vu ožirańu i pijančinah … nego oblecite gospona Ježuša Krištuša. Ev 1.

ožirati

(se) impf. (prez. sg. 1. ožiram, -am se, pl. 3. -aju se; pridj. akt. pl. m. ožirali se) impf. od pf. ožreti se.
I. žderati; pohlepno, neumjereno jesti. B (s. v.   ingurgito;   ožiram).
II. refl. ~ se
1. prežderavati se, neumjereno jesti. B (s. v.   crapulor;  ožiram se). Kerstčeniki nekuliko dan’h pred korizmum…zopijaju se, ožiraju, tiraju vse razvuzdanosti poganinov. Krist blag II, 244.
2. fig. raskalašeno živjeti, odavati se porocima. Vi se jeste na zemļi ožirali i vaša serdca gojili za dan klańa. Danica (1850) 53.

ožiravec

m isto što lakomec. B (s. v.   ožiravec  s uputom na ožerļivec).

ožiti

pf. (pridj. akt. sg. m. ožil, f. -a) samostalno i u svezi nazad ~ isto što oživeti 1. Čez malo vreme je grešnica nazad ožila i očituvala vnoga koja je videla na drugom svetu. Fuč 388. Kada je videla Marta i Marija da je ńihov ļubleni bratec ožil, znovič plač veliki od veseļa vučinile su. Krist žit I, 64.

oživati

impf. (prez. sg. 1. oživam, 3. -a) impf. od pf. oživeti i oživiti; isto što oživļuvati 1; fig. puniti se životnom energijom, radošću. Dojde on naskorom ter guste suze iz zaplakaneh zbriše očih. O, kak oživam! Kak si čutim, kak da bi se od mertveh probudila bila! Brez al 35.

oživeńe

n gl. im. od oživeti i oživiti; isto što oživleńe; oživljenje. J (s. v.   resuscitatio).

oživeti

pf. (inf. oživeti; prez. sg. 3. ožive, pl. 3. -u, -eju; pridj. akt. sg. m. oživel, n. -o, f. -a, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. oživļen, n. -o, f. -a; pril. perf. oživevši).
1. 
a. postati (ponovno)živ, oživjeti; usp. ožiti. H (s. v.  oživeti, oživļen), B (s. v.  animo, animatus, redivivus, revivisco;  oživļen), J (s. v.  redivivus, revivisco). Ptica pelikan, kad vidi mladiče svoje mrtve … krv svoju zvrhu mladičev prolije, kojum oni oblejani on hip oživeju. Bel prop 50. Segurnost samo po ovih mesecih imati moremo, kajti je vre vezda žrebe vu utrobi oživelo i gibati se počelo je. Živinvrač 4.
b. postati (ponovno)snažan, jak (u duhovnom smislu).Po vašeh pak prošńah i Sv. Katarine molitvi jesam znovič oživela, da vse grehe spovem i svete šakramente primem. Gašp IV, 465. Od vsakoga odvezanoga grešnika more se reči kaj se od pogubļenoga sina je reklo: … bil je mertev ter je oživel. Krist blag II, 128.
c. živnuti. Na ov glas oživeli su znovič vsi. Rob I, 52. Ako opešańe pčel dojde od prezimeńa … zapri lukńu, prenesi koš vu sredńe toplu hižu, gde nazad na skorom oživeju. St kol (1866) 158.
d. isto što oživiti 3. Pervi privilegiomi, koteri nevernikovi bihu, zospet se na pervu dostojnost i vrijednost nastane i oživu, na hasan … ńegovoga odvitka. Perg 30. Zagovor po smerti žene ožive i vu red vleče. Mul pos 1227. Ova predsloboda more oživeti. Domin 70.
2. 
a. isto što oživiti 1. H (s. v. ), B (s. v.   oživļen).  Moremo nas sami vmoriti, ali ne moremo nas sami oživeti. Mulih prod 32.
b. isto što oživiti 2. Dal je Ježuš ruke i noge prebiti nemilemi čavli … da bi človeka mrtvoga oživel. Bel prop 50. Odkupitel odprevši serce svoje čineči iz ńega svoju presvetu kerv teči z kojum on je nas napojil, okrepil i oživel. Zagr I, 333.

oživitel

m (sg. N oživitel, GA -a) koji daje život; koji vraća život; usp. oživļavavec. B (s. v.   vivificator;   oživitel), J (s. v.   resuscitator).  Duh Sveti bude oživitel naš. Šim prod 257. Ti stvoritel i oživitel vseh duhov, k sirotici duši dostojaš se dojti. Kempiš 231.

oživiti

pf. (inf. oživiti; prez. sg. 3. oživi; pridj. akt. sg. m. oživil, f. -a; oblici koji mogu biti i od oživeti donose se tamo) usp. oživeti.
1. učiniti da tko oživi, oživiti. J (s. v.   vivifico).  Z neba hoče drugoč priti i vse mertve oživiti. Petret 200. Bog veli: Ja hoču vmoriti. Maria veli: Ja hoču oživiti. Mul pos 615.
2. okrijepiti, osnažiti, vratiti vjeru. Daj ti mene tak poslušati tvoje svete reči … da mi dušu obudi, oživi, okrepi. Kraj 104. Gospone Ježuš Krištuš, koj si po tvojoj smerti ov svet oživel, oslobodi nas od vseh krivic našeh. Mul hr 151.
3. početi opet vrijediti, ponovno se provoditi. Tiem zakonom se more na mesto pripeļati i oživiti pogubļenoga imenja ladanje. Perg 26.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU