Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f osobina onoga što je pitomo, pitomost; blagost; usp. krotkoča, pitomina. J (s. v.   mansuetudo).

impf. (pridj. pas. pl. N f. pitovane) isto što krotiti I. 1. fig. Počele su takaj divje stvari od onoga vremena z ńimi pitovane biti. Mat gen 46.

adj. (sg. N m. pitoven, n. -vno, G m. -vnoga, n. -vnog, A f. -vnu, pl. N m. -vni, f. -vne, G f. -vneh).
1. isto što pitom 1. b. P (s. v.  porcellus trojanus 140). Ove [lamaze] zevsema pitovne bile su. Rob I, 130. Samo pitovni psi lajaju. Danica (1837) 52.
2. isto što pitom 2. Približavala se je k ńoj košuta koja kakti pitovno marše okolu ńe milila se je. Mat gen 40.

interj. njem. bitte schön; molim lijepo. Želim jim, gospon grof, kistijant, pitšen, naj samo zvoliju, ekscelenc. Krl 37.

f (sg. N pitva, pl. A -e) isto što pitje 1. J (s. v.   potio).  Ne delaju ni nekoji betega kuhari … za siromaškoga delavca nevoļne pitve. Lovr derž 47.

adj. (sg. N m. pitveni, n. -o) isto što pitni 1. J (s. v.   potatorius),  P (s. v.  basis 926).

f dem. od pitva. J (s. v.   potiuncula).

f (sg. N pitvina, GD -e, A -u, L -e, -i, I -um, -u, pl. N -e, G -ah, A -e).
1. isto što pitje 1. H (s. v. ), B (s. v.  ambrosia … poganini zvali su jestvinu i pitvinu stanovitu slatku svojeh bogov, analesia … zdraveh stran glave ogingavleńe i omamleńe koje biva iz velike lenobe … prekoredne jeğe … merzle pitvine i velike izpraznosti tela … vnogoga mišleńa i iz neskuhańa vu želudcu jestvin, bibitorius, cauponor, cella … komora … ništar meńe cella opčinskem zakonom … i pravo … je mesto vu koje se kaj deva i shranuje za jestvinu ali pitvinu, ceria, galla;  pitje). Od začetka svieta človeku hrana je bila kruh, a pitvina za žegu voda. Vram post A, 212 a. Telo moje zaistinu je jestvina i kerv moja zaistinu je pitvina. Mil vert 49. Pitvina, jestvina vračtva jesu škodļiva onomu koji prez razloga ńe jemļe. Matak II, 143. Ako bi se … koji rashladil … toplu pitvinu od bezgovoga cveta naj potrebuje. Kolera I, 2. Pitvinah i žranja prepun je grofovski stol. Krl 41.
2. isto što pijeńe. B (s. v.   abstinentia).  Smertni greh je veče jedenje i pitvina suprot nature. Vram post A, 149 a. Ocet i žuč su mu ponujali na pitvinu. Habd ad 923. Vu petnajstom letu vina pitvinu zevsema ostavi. Gašp II, 397.

f (sg. N piva, G -e, A -u, L -i, I -um) pivo. H (s. v. ), B (s. v.  braxator, braxatorium, braxo, byne, camum, cerevisia, corma, sebaja, sicera; piva, pive pivec, pivu kuham, pivum teržec, pšenica), J (s. v.  braxo, cerevisia), P (s. v.  cerevisiarius 801). [Tam] ne vina ni pive, nego voda. Šim prod 18. Naberzom iz pive ocet vučiniti možeš obesivši nuter vu ńu stučenoga perpra nekuliko zern. Hiž kniž 193. Hmeļ takaj za pivu i kvasec beri i vu senci suši. St kol (1866) 128.

f isto što popevača 1. J (s. v.   musa).