|
ploh1
|
m (sg. N ploh, A ploh, -a). 1. kuglice od olova. B (s. v. alter … ploh čistoga falat olova … ploča olovena ili z olova koju su vu staro vreme v rukah deržali ki su skačuč jakost svoju kazali; labora s uputom na ploh, ploča 2 s uputom na ploh, ploh). 2. željezna kuka, skoba, klamfa. Detičem mešterskem dal sem kaj so ploh vozili d. 40. Var mes 139. [Ona ńega] podstupila se je onoga ružnoga junaka … čez slepe oči železnem čavlom vu spańu kakti jeden ploh k zemļi prikovati. Gašp IV, 192. 3. isto što povodnica. [Veverice] si napraviju ploha [Floss] za prejti [reku]. Danica (1834) 66. |
|
ploh2
|
adj. (sg. I m. plohem) plosnat, ravan. Kuhane [poseje] … precedi čez sito, kaj ostane jednem plohem kamenom na kakvi tabli jako stišči. Horv kal-b (1818) 36. |
|
ploha
|
f (N ploha, G -e, DL -i, A -u, I -um, pl. N -e, G ploh, L -ah, I -ami). 1. nagla i jaka kiša, pljusak; usp. dežğ. B (s. v. imber, nimbus; ploha). Najenkrat zleje se takova ploha da je ves ogeń k času pogasila. Rob II, 150. Serpen vendar je daļe od polovice jako topel i lep, nego proti koncu skoro zmir močvaren, z vihri i plohami. Rož kal 28. fig. [Oni] vu vetru pregona, vu vihru suprotivčine, vu plohi strašne muke postajali jesu kakti hrasti vnogo stalneši. Gašp IV, 441. 2. bujica; usp. bojica 1. J (s. v. torrens). |
|
plohar
|
m splavar; usp. flosar, plutvar. J (s. v. ratarius … plohar … ploholadje mešter ali ravnitel). |
|
plohek
|
m kuhinjska daska za sječenje mesa. Das Hackbrett, plohek. Mat gram 298. |
|
ploholadja
|
f (sg. N ploholadja, G -e). 1. isto što povodnica. J (s. v. ratarius … plohar … ploholadje mešter ali ravnitel … flosar, ratis … ploholadja … povodnica … derveni slog … darvena povodnica … flos). 2. u svezi ploholadje mešter / ravnitel isto što plohar. J (s. v. ratarius … ploholadje mešter ali ravnitel). |
|
plomb
|
m (sg. G plomba) fr. (iz lat.)plomb; isto što olovo 1. Tri bednja praha, plomba, puriflami, gurkfelderi dojti rekli su z nami. Krl 80. |
|
plosk
|
m udarac; u svezama ~ z rukami isto što pleskańe 1. a. J (s. v. poppysma); ~ z vustmi isto što ploskańe z vustmi s. v. ploskańe. J (s. v. poppysma). |
|
ploskańe
|
n gl. im. od ploskati; usp. pleskańe, plosk. 1. samostalno i u svezi ~ z rukami isto što pleskańe 1. a. B (s. v. illisio; ploskańe s uputom na pleskańe), J (s. v. poppysma). 2. u svezi ~ z vustmi coktanje; usp. plosk z vustmi s. v. plosk. J (s. v. poppysma). 3. pljuskanje, zapljuskivanje (o vodi).B (s. v. cataclysmus 2). |
|
ploskati
|
impf. (inf. ploskati; prez. sg. 1. ploskam; pril. prez. ploskajuč). 1. isto što pleskati 2. a. B (s. v. collido … collidere manus … biti rukum od ruku … ploskati … treskati rukami, illido … vudiram ob kaj … potiram ob kaj … na kaj hitam … treskam … nadstupam … nadstupil sem … ploskam; ploskam s uputom na pleskam). 2. u svezama ~ z nogami isto što pleskati nogami s. v. pleskati. B (s. v. complodo); ~ z vustmi coktati. Schmatzen, ploskati, n. pr. z vustmi. Nem jez 180. |