| rajhlanica | f isto što rajčlanica (i ista etim.). Rajhlanica, subst. f. jest uska i palac debela daska (tumač).Starine 26, 17. |
| rajnčki | m (sg. A rajnčki, pl. G -ov, -i) isto što rajniški (i ista etim.). Vrag peklenski … je je dal rajnčki 1. Starine 25, 41. Taki zatem terjati ga je bil začel oneh rajnčkov šest, koje mu je mati … dala bila, da poverne. VZA 1, 110. Koi pako jednoga silovitog zverjolovca oda, ima od lovine vlastitela 12 rajnčki vu ime naplače dobiti. Zak lov § 23. |
| rajndlek | m (sg. L rajndleku) isto što rajngla (i ista etim.). 4 lota žutoga voska … se u novom zemļenom i cinastom rajndleku … raztopi. Lalič 4. |
| rajngla | f (sg. L rajngli, pl. G -ah) njem. dijal. Reindl; duboka ili plitka valjkasta kuhinjska posuda; usp. rajndlek, rajnglek, randļek, ranglek, rangļa, rangļek, rańa, rańglek. Onde takaj dobro mesto, doklam v rajngli sirom testo. Građa 8, 434. Biškup je Gupca spekel kak goluba v rajngli, a Biškupa su v nebo na vańkušu nosili ajngli. Krl 23. |
| rajnglek | m (pl. N rajngleki) isto što rajngla (i ista etim.). Vu hiže … tri rajngleki. Beh 26. |
| rajni | adj. isto što rajev. J (s. v. elysius … rajev … vesel … rajni … pun radosti). |
| rajnički1 | m (sg. G rajničkoga, -a, L -u, pl. G -ov, -eh, -ih, -čki) isto što rajniški (i ista etim.). V zajam … bil dal … [nam je] gotovih pinez rajničkih R pet sto i osamdeset. Listine (Ozalj)288. Zmeru koja ni vekša od jednoga rajničkoga malo kada je zminul. Rob II, 14. Naši … izkovani cesarsko-kraļevski cekini … vu vrednosti četiri rajničkeh i trideset krajcarov … vzeti i vandati se imaju. Cekin 2. Zaradi trdokornosti svoje [oni] moraju platiti rajnički 25. Cepel 139. |
| rajnički2 | adj. (pl. G m. rajničkih) etim. v. rajniški; rajnski; u svezi ~ dukat novčana jedinica; vrsta novca. Na današńi dan dal nam je … na sto novac broječi R sto ki pinezi jedni i drugi včine rajničkih dukatov sedam sto. Listine (Ozalj)288. |
| rajniški | m (sg. NA rajniški, G -a, -oga, pl. N -i, G -ov, -ih, -ki) njem. rheinisch (Gulden)(iz lat. rhenanus)novčana jedinica, računski novac na području Hrvatske od 16. stoljeća, uglavnom vrijednosti 60 krajcara ili 80 ugarskih denara; rajnski forint, rajnski floren; usp. rajčki, rajnčki, rajnički1, rajniški, rajnski, rajnšk, rajnški, rajńčik, rajńčki, rajńički, rajńiški, rajńški, ranički, raniški, rańčik, rańčki, rańički, rańiški 1, rańški. P (s. v. libella … pedeset naših rajniških 705, sestertius … pol rajniškoga … jeden dobri stari cesarski rajniški …dva rajniška … tri rajniški … šest rajniški … poltretnajst rajniških … 25 rajniški … 50 rajniški … šezdeset rajniški … sto dvadeseti i pet rajniški … dvisto i pedeset rajniški … petsto rajniški … jezero rajniški … jezero i petsto rajniški … tri jezera rajniških … osamnajst jezer rajniških 701, 702, siclus … jeden rajniški 706). Jas … priel sem gotovih penez dva rajniška. Var mes 107. Ako deset talentumov imaš (deset … grošev, finferov, rajniškov, taļerov, škud, zlateh dukat …), drugeh deset k ńim priložiti želeš. Habd ad 477. Od kotla žgańarskoga … plačal bude svojemu gospodu svako leto 2 rajniška. Urb 12. Ovo [je] jeden rajniški od moje strani. Velikov 66. Ako se krajcar k krajcaru ne bu spravlal, ne budu nikdar rajniški. Brez mat 86. |
| rajnski | m (pl. G rajnsk, -i, -e, A -e) isto što rajniški (i ista etim.). [Za ovo] delo pusto ceno računavši zaslužil sem rajnske 750. VDA 8, 189. Zaslužil [sem] rajnske 236, a nu to nisem prijel, nego rainsk 130. VDA 8, 189. |
