Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

razjadeńe

n gl. im. od razjaditi (se); isto što rasrdeńe. B (s. v.  exacerbatio 2. … razdražeńe … razjadeńe … razserğeńe, recrudescentia … opetno razdražeńe ali razjadeńe), J (s. v.  exacerbatio … razļuteńe … razdražeńe … razjadeńe … raserdeńe). Aldovnikov osupńenost ni vu ńih premišļavańe zverhu čudačinstva, nego merzeńe i razjadeńe proti Pantaleonu obudila. Krist žit I, 179.

razjaditel

m isto što razdražitel. J (s. v.  irritator … razdražitel … nadusitel … razjaditel).

razjaditi

(se) pf. (inf. razjaditi, razjaditi se; prez. sg. 3. razjadi, pl. 3. -e se; pridj. akt. sg. m. razjadil, n. -o, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. razjağeni, razjaden).
I. isto što raščemeriti I. 1. B (s. v.  bilis 4. … razjaditi ili raserditi koga, commoveo 2. … razjaditi koga … omraziti ali omraznoga včiniti koga), J (s. v.  offendo 3. …koga vu kakvom dugovańu razjaditi … razčemeriti … razdražiti). Ova … zakonskeh tovarušev proti sebe i meğ sobum serca razjadi. Habd ad 766. [Aurelianuša] aldovniki … po svojeh nečermurneh tužbah … jesu razjadili. Krist žit I, 33.
II. refl. ~ se isto što raščemeriti II. H (s. v.  razjaditi se), B (s. v.  colligo 5. … genuti se na serditost … razjaditi se, efferatus … razļuten … razserğen … razjaden, irritatus … razdražen … razjaden). Dioškoruš … na tuliko se je razjadil da … hotel ju je raseči. Habd ad 79. Gospodari … lahko za lebutkaj raserde se i razjade na svoju družinu. Zagr I, 380.

razjadliv

adj. isto što rasrdliv. J (s. v.  irritabilis … razdražliv … razjadliv … nathustliv … raserdliv … razļutliv).

razjadnost

f (sg. N razjadnost, G -i) isto što mahnitost 1. P (s. v.  furor … maslačnost … razjadnost … razjadnosti … iz pameti stečeńe 195).

razjaduvati se

impf. refl. (prez. sg. 1. razjadujem se) impf. od pf. razjaditi (se); bivati ljut, ljutiti se. B (s. v.  recrudesco 2. … znovič se serdim … razjadujem), J (s. v.  exacerbesco … razjadujem se … ļutim se … serdit postajem).

razjağeńe

n (pl. N razjağeńa) gl. im. od razjaditi (se); isto što rasrdeńe. Kajti … terpļiv jezik … dugovańa koja … više puti onem pripoveda na koje se preteže je li se moči čuditi da odtud potlam … nepomirļiva razjağeńa … izhağaju. Krist blag II, 109.

razjagmeńe

n (sg. N razjagmeńe, G -a) gl. im. od razjagmiti; pljačka, pljačkanje; usp. razgrableńe, razgrabļeńe, raznešeńe. B (s. v.  direptio … razjagmeńe … razgrabļeńe … raznešeńe;  razjagmeńe), J (s. v.  direptio … razjagmeńe … razgrableńe), P (s. v.  direptio … robeńe … razjagmeńe 390), X (s. v.  rapio … direptio … razjagmeńe … razgrableńe).

razjagmitel

m isto što razbojnik 1. J (s. v.  direptor … razgrabitel … razjagmitel), X (s. v.  rapio … direptor … razjagmitel … razbojnik).

razjagmiti

pf. (inf. razjagmiti; aor. pl. 3. razjagmiše; pridj. akt. sg. m. razjagmil, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. razjagmen, A f. -u) raznijeti, razgrabiti; usp. razgrabiti, raznesti 1. B (s. v.  deripio 2. … razjagmujem … razvlačim, direptus … razjagmen … razgrabļen … raznešen;  razjagmujem). Vlezovši v varaš … marhu i blago … razjagmiše … i varaš … razmetaše, razvališe i rastepoše da kamen na kamene ne osta. Vram post A, 186. Dojde glas iz latinskoga orsaga da je cesarov junak Blažene Divice cirkvu vsu razbil ter razjagmil. Ratk 43. Vsu opravu na ńemu [bl. Jožefu Calasanctiusu] bili su za svetstvo razrezali i razjagmili ļudi. Gašp II, 599. Pak gledati kak budu lepo ovo bogatstvo raztergali, razjagmili i razvlekli. Odv isk 67.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU