Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

n gl. im. od razmeknuti; odvajanje, razdvanjanje. B (s. v.   razmekneńe).

pf. (inf. razmeknuti; pridj. akt. sg. m. razmeknul; pridj. pas. sg. N m. razmekńen) odvojiti, odmaknuti, razmaknuti. B (s. v.  avello … razmeknujem … razmeknul sem … razmeknuti po sile jednu stvar od druge;  razmekńen).

impf. (prez. sg. 1. razmeknujem) impf. od pf. razmeknuti; odvajati, razmicati, rastavljati; usp. razmikavati. B (s. v.  avello … razmikavam … razmeknujem… razmeknul sem … razmeknuti po sile jednu stvar od druge;  razmeknujem).

n samo u svezi ~ opčinsko penez mijenjanje novca, zamjena jedne valute drugom. P (s. v.  collybus … razmenańe opčinsko penez 710).

m isto što razumitel. B (s. v.  intellector … razumitel … razmenik).

m samo u svezi ~ penezni isto što peneznik. B (s. v.  razmenitel penezni).

pf. promijeniti krupne novčanice za sitniji novac, razmijeniti novac. Nis imel drobneh penezih. Mladi ov človek sproti mi se poslužno ponudi da če mi razmeniti dati. Lovr ad 68.

n (sg. N razmenje, G -a) gl. im. od razmeti.
1. isto što razmeńe 1. To hoče nam na razmeńe i na navuk cirkev kerščanska dati. Vram post A, 119. Duh mudrosti pomiluj nas gospone, duh razmenja pomiluj nas gospone. Kraj 429.
2. isto što razmeńe 4. Šentencie … nesem … na slovenščinu preobračal: nego sem samo razmenje njihovo mojemi rečmi … tomačil. Kraj 19.

impf. (prez. sg. 1. razmeńam) impf. od pf. razmeniti; zamjenjivati (što) čim drugim; razmjenjivati. J (s. v.  demuto … premeńam … razmeńam).

n (sg. NA razmeńe, G -a, L -u, I -em) gl. im. od razmeti; usp. razmenje.
1. razumijevanje, shvaćanje; znanje. B (s. v.  comprehensio 2. … razmeńe, intellectio … razmeńe), J (s. v.  hieroglyphicus … z mudrom spodobum i od živin vzetum na razmeńe dan, intellectio … razmeńe). Duh razmeńa, smiluj nam se. Mil vert 41. Vse krive vere jesu izpeļane … iz krivoga razmeńa … S. pisma. Mul šk 192. Kak je hmanica pamet i serdce ļudih pokvarila, pohabila je skupa pravo razmeńe vere. Verh 526.
2. isto što razumnost 2. J (s. v.  intelligentia … razumnost … razmeńe), P (s. v.  intelligentia … razmeńe 1045), X (s. v.  lego … intellectio … razmeńe).
3. smisao. J (s. v.  noema … zkrovno razmeńe jednoga kratkega i spametnoga zgovora). Govoreńe koje ima svoje zveršeno razmeńe, izgovor je. Nem jez 13.
4. značenje. Skrovnost na pervo postavļaju, ali ti znamenuvaneh razmeńe odklepļeš. Kempiš 90. Jeden ga [S. pismo] tolnači ovak, a drugi pako vu suprotivnem razmeńu. Verh 572.