Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

razmislenost

f (sg. L razmislenosti) isto što razumnost 1. S. Josef je bil najčisteši vu divojačtvu, najglubši vu poniznosti, najvručeši vu ļubavi, najviši vu razmislenosti da bi spodoben bil pomočnik Dev. Marie. Nadaž 123.

razmislitel

m isto što premišļavec 1. J (s. v.  meditator … premislitel … razmislitel).

razmisliti

pf. (inf. razmisliti; prez. sg. 3. razmisli, pl. 1. -imo; imp. sg. 2. razmisli, pl. 1. -imo, -emo; pridj. akt. sg. f. razmislila, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. razmišļen, n. -o, I m. -im; pril. prez. razmisleč).
1. isto što premisliti I. 1. J (s. v.  consideratus … dobro premišļen … razmišļen … prevideči). Razmisli dobro i premisli, o krščeni človek. Bel prop 50. Ali prosim, razmislemo i na vagu poleg Božanske pravice postavemo onu hasen, on dobiček, on napredek kojega iz prekeršeńa Božanskeh zapovedih dobivate. Matak I, 504. Ove denešńega zberańa okolnosti čim vekšu pazlivost vašu potrebuju tim zresneše, ne dvojim, geneju neoskruńeno serdce vaše da zrelim razumom i dobro razmišļenim sudom k ovom zberańu stupite. Bedek 6.
2. shvatiti, pojmiti. Ona … ovo … Božje dobročineńe … zadosti ne mogla razmisliti. Bel prop 59. Z naturalskem razumom našem Pres. Trojstvo razmisliti se ne more. Gašp II, 100.
3. preispitati. Ah, razmislimo živļeńe naše i bojati se imamo. Matak I, 8.

razmišlańe

n gl. im. od nepotvrđenoga razmišlati; isto što premišļavańe 1. Onde najduže z rečjum stoji se, da čtevec ima vremena za razmišlańe. Nem jez 15.

razmišlavanje

n gl. im. od razmišlavati; isto što premišļavańe 1. Ovo jest razločavanje i nareğenje vezdašńa i razmišlavanje prešastni i prigledańe prišestni. Vram post B, 102a.

razmišlavańe

n (sg. N razmišļavańe, I -em) gl. im. od razmišlavati; isto što premišļavańe 1. Počne vsakojaka razmišlavańa zverhu gospodarstva svojega činiti. Rob I, 160. Pervič: razmišlavańe pravic prez posluvańa (Praxi) nikaj ne hasni. Domin 9.

razmišlavati

(se) impf. (sup. razmišlavat; pril. prez. razmišlavajuči se) impf. od pf. razmisliti.
I. isto što premišļavati I. 5. Nekoji kerščeniku vu Jeružalem hodili jesu gledati s. ovoga apoštola … razmišlavat vu licu ńegovom Ježušu štimajuči da budu videli Krištuša ako zapaze Jakoba. Gašp II, 420.
II. refl. ~ se isto što premišļavati II. 1. Ostal je jošče nekuliko vremena razmišlavajuči se. Rob II, 82.

razmišlenik

m onaj koji što promišlja, koji razmišlja (o čemu).Navučil se je [to] od ńega samoga pobožen … Krištuševeh muk razmišlenik. Nadaž 109.

razmišleńe

n gl. im. od razmisliti; isto što premišļavańe. Na koncu priprosta divojka zakonsku, akoprem jur sebe neslobodnu, nasladnost si je vgoditi dala, samo si nekuliko dni na razmišleńe toga duguvańa proseči. Nadaž 87.

razmišļańe

n gl. im. od razmišļati; isto što premišļavańe 1. B (s. v.  consideratio … premišļavańe … razmišļańe s naznakom da je dalm.,meditamentum … razmišļavańe ali premišļavańe … razmišļańe), J (s. v.  consideratio … razmišļańe … premišļańe … motreńe, ruminatio 2. … zopet razmišļańe).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU