Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f u svezi žaba ~ v. žaba.

f (sg. N regetalka, G -e) isto što klopotec 1. P (s. v.  crotalum … regetalka … regetalke … kakvum se na veliki petek zvoni 233).

n gl. im. od regetati.
1. isto što krečańe. B (s. v.  coaxatio 2. … kreščańe ili boļe regatańe žabje;  regetańe), J (s. v.  coaxatio … regetańe … kreketańe žabje).
2. kriještanje (o pticama).Doletelo je k Bihaču rac i gusak nezbrojena vnožina … gde ih je po noči takvo regetańe, vikańe i boj med sobum nastalo da ih je povsud i nadaleko čuti bilo. Vitez raf 169.

impf. (inf. regetati; prez. sg. 1. regečem, 3. -e, pl. 3. -u, regetču; pridj. akt. sg. m. regetal, pl. m. -i; pril. prez. regečuč).
1. isto što krečati. B (s. v.  coaxo 2. … regečem … regetal sem … regetati … kreščim po žabje, quoaxo … kreščim … regečem; krečim … regečem, regečem … regetati), J (s. v.  coasso 2. … kvekečem … kreščim … regečem kakti žaba). Kada žabica zelena na tersju ali drevju regeče, malo zatem je dežğ. Danica (1841) 87. Oblak breji dežđa, germlavine, tuč, predjurjevski žabci glasno regečuč. Krl 107. fig. Petrica naš jarca pred katedralom guli, regetlin regeče v žveplenoj gunguli. Krl 94.
2. isto što kreščati I. 1. Vu potoku … najdeš raka, vre regeče nad ńim sraka. Kal-a (1786) 41. Vrane i srake, koje kada na poļu najdu mrcinu, kavkaju i regeču. Brez diog 87.
3. fig. uzvikivati, dovikivati (što).Za hintovom srebrenim z šesnaestemi vranci, regetali su eljen z gulašom i z žganci, dijetenklasni bogci, potplačeni pijanci. Krl 122.

m (sg. N regetlin, pl. N -i, A -e) tal. rocchetto; projektil vatrenoga oružja koji se izbacuje i izgarajući svijetli; raketa. H (s. v.   regetlin),  B (s. v.  pyroboli … ogńeni globuši … regetlini; ogëń 2 … ogeń žvepleni ki se na veseļe hita s uputom na regetlin, ogńena meštria … koi ogńene puške ali regetline izhitava, regetlin). Karvan vu herži hmajni pučpurič s krelutmi goruči sunčeni fenič, kak regetlin žvepleni zapalil mu se krič. Krl 107.

m (sg. NA regiment, G -a, DL -u, pl. N -i, G -ov, D -om, A -e, L, -eh, I -mi) njem. Regiment.
1. voj. samostalna vojna jedinica, puk, pukovnija; usp. regement, regementa. B (s. v.  cohors 2. … jezero junakov pod jednoga generala oblastjum … regiment), J (s. v.  legio … kupčina izebranih vojnikov … regiment). Dva regimenta, vsaki po 4000 soldatov, napravleni su. VDA 11, 234. [Peter Sermage] vu regimentu nemškom soldata prostoga vučinil se. Kerč dužn 14. Kratko opisańe pripetjenah ... pervoga horvatskoga puka (regimenta). Horv kal-a (1839) 48.
2. isto što kotar 1. Zagrebačka biškupia rasprestira se … čez celi ğurğevečki, križevečki i obodva banske, čez nekoju stran slujnskoga i čez celi gradiškanski regiment. Danica (1842) 52.
3. u svezi ~ pusjerat v. pusjerati.

adj. (sg. G f. reginenske) koji se odnosi na Reggio u Italiji. [Papa Urban] ńega [sv. Brunu kartužijanov pričetnika] izebranoga na eršekiu reginenske biškupie dokonča potverditi. Gašp IV, 90.

m (pl. N registri) muz. isto što regišter 4 (i ista etim.). Vu Holandie varašu Harlem v cirkvi poglaviti … orgule … imaju 800 piskov … kad se registri vsi odpreju, tak se čuju strašno kak da bi najjakše germelo. Mikl izb 179.

m (sg. G registratora) etim. v. regišter; isto što regištrator. Dostojali su … gospodin ban … g. Arzena Belloševiča vu časti registratora … potverditi. Nov horv 157a.

m (sg. NA regišter, pl. A -e) lat. registrum.
1. službena knjiga koja sadržava kakav popis, pregled, registar, upisnik; usp. brojnica 1, list brojni s. v. list, regešter 1, regeštrum, regištrom, regištrum. B (s. v.  regešter … vu regišter zapisati). Ov … marlivo razgleda svoje regištre. Zagr IV, 223. fig. Anğeli Božji pred me su regišter mojeh grehov donesli … grehov mojeh regišter (tisk. reğister) razdreše i zahitiše. Habd ad 697.
2. isto što kazalo 1. B (s. v.  elenchus 3. … regišter … kratko zaderžavańe kńige). Regišter ili kazitela duguvań i rečih … vučini povekšati i naštampati poleg voļe i razuma tvojega. Gašp IV, 10.
3. isto što matica 1. B (s. v.  leucoma 2. … matica vu ku su vsakoga leta čini popišuju … varaški regišter).
4. muz. naprava za mijenjanje visine boje i jačine zvuka; usp. regešter 2, register. B (s. v.  orgule … orgul regišter).