Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (pl. N regištratori) etim. v. regišter; onaj koji obavlja dužnost sastavljanja i vođenja službenih spisa; usp. registrator. Pisci [su] na kancelariah protokolište, regištratori, ekšpeditori, taksatori [i] notarjuši. Škv hasn 112.

m (sg. G regištroma) isto što regišter 1 (i ista etim.). Jer je dužen … vsake fele tutor račun dati poleg regištroma i od imienia i od onoga imienia hasne. Perg 101.

m (sg. L regištrumu) isto što regišter 1 (i ista etim.). fig. Tvoji grehi jesu zapisani vu regištrumu kruto velikom. Zagr III, 208.

m isto što oglas 1. B (s. v.  adsono … reglas činim s naznakom da je dalm.; reglas s uputom na oglas).

adj. lat. regnicolaris; koji zastupa stanovnike kraljevine; u svezi regnikolarni klatež pej. družba koja se skuplja oko kakva izaslanstva, poslanstva. Regnikolarni klatež pokojneh domorocov, parkelta, filekov, izborneh gombocov. Krl 122.

adj. (sg. N f. regoznata) isto što rogozen 2. [Sv. Franciški Rimskoj] posteļa regoznata plahta beše, koteroj vańkuš z slamum napuńen … pridati je morala. Gašp I, 778.

adj. (sg. N n. regrucko) etim. v. regrut; koji se odnosi na regrut; regrutski; usp. regrutski. Konjetina mlada i meso regrucko, meso generalsko, pesje, tursko, lucko … se je bilo zmleto, zdruzgano i zgnjeto. Krl 81.

m (sg. A regruta, pl. N -i, D -om, A -e) njem. Rekrut; isto što novak 2. Mešterski detič … ako je za službu za regruta dati se … mora. Odsel 7. Ovi artikuluši … se moraju … novem … vojnikom iliti regrutom … prečteti. Vojn 15. Pri nas vojnički novaki občinski imenuju se regruti. Krist žit I, 155.

adj. etim. v. regrut; isto što regrucki. Korpu jajec i sedem kokošek dal sem na Miholje za regrutski strošek. Krl 25.

f (sg. N regula, GD -e, A -u, I -um, pl. NA -e, G regul) lat. regula.
1. isto što naredba¹1. B (s. v.   canon).  Jer ruod, poleg svete regule običaja i poleg orsaškoga običaja, do čtertoga kolena sveto hištvo prepovieda. Perg 96. [On] je … hotel pravdašem regulu dati da ne šetuju v šentenciah. Habd ad 213. Soldati … privučali su se pokornosti i regule soldatčke. VDA 11, 236. [Vnogi] podpunoma jesu nasleduvali kraļa svojega Krištuša i ńegovu regulu i zpoved zveršavali. Švag I, 299.
2. isto što naredba¹3. [On] jednoga lista pravo poleg diačkeh regul spraviti ne zna. Habd zerc 70. Lep navuk i regulu daje vsem slugam mudri Plautuš. Zagr I, 87. Ovde su se nakanile napervo donesti one samo regule i naredbe kotere nas navučaju kak se imaju obdelavati i na daļe občuvati murve. Murv 29. Regule proti besnoči, kada se ista pri živini vre pokaže. Nar besn 3. Gospone, ovo si naj od vezda za regulu vzemeju da rajši drugomu veruvati, kak sami probati. Brez diog 87.
3. isto što naredba¹4. Duhovni ļudi … vse ono z velikem duhovnem veseļem i nasladnostjum obnašaju kaj goder red i regula ńihova pred ńe daje. Habd zerc 227. [S. Romuald] vse tulikaj naslednike spodobno opravi koterem … punu oštroče napiše redovničkoga živleńa naredbu iliti regulu. Gašp I, 586. [Redovna peršona] tersi se … zveršeno regulu i dobre navade reda svojega obderžavati. Zagr I, 223.
4. isto što klokotica. B (s. v.  klokotica … klokotuša … stëklo klopotlivo … regula).