Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

pf. (prez. sg. 3. rikne) fig. zagrmjeti, zatreskati. Ciči sad blisk, grom puca, nebo rikne. Henr 182.

m
1. isto što hrńec. B (s. v.  praščji … praščji rilec s uputom na gubec ).
2. isto što gubec 1. B (s. v.  rilec … rilo s uputom na gubec). fig. Smrt koščeni svoj je rilec na pipec dela vu barilec i pričela je vleči tak da se je zašumil zrak! Pet 43.
3. isto što ruļec 1. P (s. v.  promuscis … elefantov rilec … koi mu služi namesto ruke … na dva i više lakta dug … more ga vinuti … prignuti … zkerčiti kak mu je drago 440).

n (sg. N rilo, D -u).
1. izduženi dio glave ili prednjega dijela tijela u kukaca, rilo; usp. gubec muhin s. v. gubec, rulce. P (s. v.  muscae promuscis … gubec muhin ali rilo spodobno rilu elefantovomu 655).
2. isto što gubec 1. B (s. v.  rictus 5. … vsakoga zvereta gubec … rilo, gubec … gubica … rilo … trubica … turin zverinski s naznakom da je dalm.,rilec … rilo s naznakom da je dalm. s uputom na gubec ).
3. isto što hrńec. B (s. v.  herlec … hrilac … rilo s uputom na gubec ).

m (pl. N Rimlani, G -ov, D -om, L -ih, I -i).
1. isto što Rimļan 1. a. Mozebiti da dan današni svoje Rimlani … junačke na piacu sredi varaša skažuju kunšte. Švag I, 252. Ovakve igre negda pri Grkih, potlam pri Rimlanih iz takovoga cila zmišlene i igrane jesu. Brez mat 3.
2. (pl. Rimļani) isto što Rimļan 1. b. Floruš prokurator neki zrok je bil dal vunešni tomu ar je lucstvo nevmetelno naputil i pregovoril bil da bi stali i oružje zdiglinuli protiv Rimlanom. Vram post A, 185a. Počem se je Rimsko Kraļestvo raširilo i objačalo da Rimlani skoro z celem svetom ladati i zapovedati jesu započeli. Ğurk 3.

m isto što Rimļan 1. a. Kašiuš Rimlanin … porobi ves templum jeružalemski i pusta ostavi. Vram kron 16.

m (sg. N Rimļan, G -a, DL -u, pl. N -i, G -ov, D -om, A -e, L -eh, -ih, I -i) usp. Rimlan, Rimlanin, Rimļanec, Rimļanin, Rimnan, Rimńan.
1. 
a. onaj koji je građanin grada Rima, Rimljanin; onaj koji je stanovnik rimske države (Rimskoga Kraljevstva, Rimske Republike, Rimskoga Carstva ), Rimljanin. H (s. v.  Rimļan … Rimļanka), B (s. v.  romanensis … rimski … Rimļan … Rimļanka; Rimļan … Rimļanka), J (s. v.  patricius … vlastelini … Rimļani od pervih ali odpotlam pridanih velikih svetnikov roğeni iz kojih svetniki iliti veliki večniki … šenatori bivali jesu, Romanus … Rimļan). Jerolim z puščine Rimļanu mladencu od sudnega dneva (naslov).Jurj 10. Videl je negda meğ svojemi Rimļani sveti Pavel apoštol neke mudre mudrostujum ovoga sveta. Habd zerc 95. Ovu istinu … izpuńenu … najboļe … vidimo vu svetom Valerianu plemenitom Rimļanu. Gašp II, 284. Čtejeńe lista sv. Pavla apošt. k Rimļanom. Evang 27. [Sveti Donat] … občinski misli se da je bil Rimļan. Krist žit I, 75.
b. (pl. Rimļani) rimski narod, pripadnici rimske države (Rimskoga Kraljevstva, Rimske Republike, Rimskoga Carstva ), Rimljani. B (s. v.  agricola … koi negda pri Rimļaneh preštimani jesu bili, armilustrium … pri stareh Rimļaneh be svetëk vu kojem su oboružni aldove davali … i trumbete puhali, conventus … mir z Rimļani dokončan, digesta … stareh Rimļanov zapovedi i pravice na stanovit red skup spravļene i vu 50 kńig razdeļene zovu se i pandectae, diurnum 3. … plača Rimļanov jednoga dneva, feralia … pri Rimļaneh još poganineh be svetek vu kom su za mertve molili, septunx 3. … sedem peharov i sedem zdravic pri Rimļaneh;  Rimļani), J (s. v.  centuriatus … glavar vučińen nad stotinom vojnikov … med stotinu Rimļanov zapisan, decemviratus … čast deset sudcev negdašńeh Rimļanov, lorarius … sluga ki je negda pri Rimļaneh sluge druge z remeńem moral pretepati, lucaria … svetečno obslužavańe Rimļanov vu gajeh na to odlučeneh), P (s. v.  februa … dnevi očiščavańa i odrešeńa od grehov pri Rimļanih poganinih … i dnevi alduvov za duše mertvih 68). Izpisuje historicus Andreas Scottus starih negdašnih Rimļanov običaje i zakone. Magd 4. Rimļani i Albani … su pogodbu hoteli vučiniti. Bel prop 100. Vu vremenu kada su se Rimļani z Kartaginenci vojuvali na Afrike … Rimļanov [je] vnožinu na poļu mertveh ostalo. Zagr IV, 277. Uroš kraļ skenderski z Rimļani boja bie. Vitez raf 20. Drugi narodi … kakti Italijani, Portugali, Špańoli … da Grke i Rimļane ovde ne spomenem, velikoimenitoga kojega muža iliti drugi koj vredni predmet … opevali jesu. Henr 175. Jesu i Rimļani kojeh vendar jarem Slavinci zadńi spoznali jesu, na ne gusto vudirali ali večput od oveh razbiti, obladani i odtirani bili jesu. Mikl izb 20. Ovem načinom su negda Rimļani Gerke med sobum nesložne pod se spravili. Krist bas 3.
2. onaj koji hodočasti u Rim, hodočasnik u Rim. B (s. v.  romipeta … pobožni putnik vu Rim … Rimļan).
3. (pl. Rimļani) pov. naziv za stanovnike Carigrada. [676. g.] Rimļani, to jest Carigradčani (ar se i oni Rimļani zovu, i Carigrad novi Rim, i carigradski orsag Romania) razbili jesu Šaracene pobivši ih trideset jezer. Vitez raf 55.

m (pl. V Rimļanci) isto što Rimļan 1. a. Prostete, Rimļanci, vašega sem vrazil glavara ja, znanci. Jurj 93.

m isto što Rimļan 1. a. Kato Rimļanin kruto je bil dobroga … žitka. Habd ad 812. Sveti Klemen papa i mučenik bil jest plemeniti Rimļanin … roğen na bregu … gde sada stoji … cirkva Lateranska. Gašp IV, 443.

f od m. Rimļan; ona koja je stanovnica grada Rima; ona koja je stanovnica rimske države (Rimskoga Kraljevstva, Rimske Republike, Rimskoga Carstva ); pripadnica rimskoga naroda. H (s. v.  Rimļan … Rimļanka), B (s. v.  romanensis … rimski … Rimļan … Rimļanka; Rimļan … Rimļanka, Rimļanka). Kada bi Virginia, mlada Rimļanka, na zapoved jednoga večnika iz hiže otčinske silum stergńena bila, derčal je otec za kričem svoje kčere. Verh 210.

adj. (sg. N m. rimļanski, n. -o, f. -a, G m. n. -oga, f. -e, I m. -em, n. -im, f. -um, pl. N m. -i, f. -e, G m. -eh, A m. f. -e).
1. 
a. isto što rimski¹1. a. H (s. v.  človek stare plemenitosti … plemenitaš rimļanski … benetački), J (s. v.  pilatus … z kopjem ali z rimļanskum dardum oboružen, pilum … kopje rimļansko tri nabade … špice … imajuče … darda … sulica rimļanska za hitańe). Gda z triumphušem ti nad libianskim kraļem budeš išel, med ļuctvom rimļanskim … mene … pred lica cesara povlečeš. Jurj 83. Vseh rimļanskeh šenatorov i końanikov … imena i pridovke redom je zgovarjal. Habd zerc 81. [To je] opleneńe … jeružalemskoga varaša od šeregov rimļanske vojske. Zagr I, 603.
b. u svezi rimļansko cesarstvo isto što cesarstvo rimsko s. v. rimski¹. Do onoga vremena zeznal je Dioklecian da … s. Sebaštian … poufa se … rimļanskoga cesarstva veru … zatirati i odhitavati. Gašp I, 370.
2. isto što rimski¹2. Nikoga … v sem Rimu ne bilo koga bi rimļanske gospode nenavidost tuliko pregańala kuliko je ńega. Habd ad 812. Rimļani tuliko deržali su na varaščanstvo da se je na veliku diku i milošču računalo rimļanskem varaščanom biti. Čt kn 177.
3. u svezama rimļanske pravice v. pravica; ~ cesar pov. isto što rimski cesar s. v. rimski¹. Molimo te … Bože da sluga tvoj Ferenc, rimļanski cesar, i zakonska tovarušica ńegova Maria Terežia cesarica i kralica naša … vu miru i ļubavi ravnaju podložnike svoje. Mul navuk 30.