Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rimnan

m (pl. G Rimnanov, L -ih) isto što Rimļan 1. b. P (s. v.  calceus lunatus … cipeliš rogati … ov takaj ni davńa nositi se prestal imajuči napreda kerpu belu ali čerlenu na priliku kakoti pol meseca prišitu … najti od Rimnanov se piše da su takove spodobe kapče imali kojemi su svoju obuču zapińali 167, festa ambarvalia … dnevi svetečni pri Rimnanih za dobru letinu v koih su poļa obhağali i živinu alduvali … pri nas kerščenikih namesto je blagoslavlańe poļa 69).

Rimńan

m (pl. N Rimńani) isto što Rimļan 1. b. P (s. v.  pithoegia … dnevi v koih su Gerki … i Rimńani … počińali novo vino piti … koje vreme je bilo okolo dneva jedenajstoga meseca sečna 71). Rimńani jesu [ńe znovič pod se spravili i oslabili]. Hiž kniž 93.

rimski1

adj. (sg. N m. rimski, n. -o, f. -a, G m. n. -oga, f. -e, D m. -omu, f. -oj, -i, A m. rimski, -oga, n. -o, f. -u, L m. -om, n. -om, -em, f. -e, -i, I m. -im, -em, n. -em, pl. N m. -i, f. -e, G m. -eh, f. -ej, D m. -em, -im, f. -em, A n. -a, f. -e, V f. -e, L f. -eh, I f. -emi) usp. rimļanski, rimški.
1. 
a. koji se odnosi na rimsku državu (Rimsko Kraljevstvo, Rimsku Republiku, Rimsko Carstvo)i Rimljene, pripadnike navedenih oblika uređenja. B (s. v.  Apicius … ime potrošļivoga i vnogojedučega plemenitaša rimskoga … samo tërbuhu služeči, barritus 2. … je se zvala krika vika vojnikov rimskeh i da su se stranke obe vkup spravile, calceus … cepeliši rogati kakve su negda vlastiteli rimski nosili, canon 2. … stanovit dohodëk od žitka kojega je Egiptom … Africa i Sicilia puku rimskomu vsako leto ili godišče davala, curulis … stolec na koleh iz elefantove kosti na kojega veliki rimski večniki jesu sedali … gde su se vu magištratuš peļali, dictator 3. … častnik … oblastnik rimski najvekši, dictatorius … kaj sliša k najvekšemu častniku rimskomu, imperator … rimski cesar … car, margo 2. … kotari zapovedničstva rimskoga, patricii … vlastiteli ili plemenitaši rimski … ili oni koi su se od sto starešin … postavļeneh još od Romuluša i zvaneh radi pošteńa otcev … rodili, patricissa … vlastitelica … plemenitašica rimska, prodictator … namestni oblastnik rimski, romanensis … rimski … Romanum Imperium, septemvir … jeden iz sedmeh častnikov ili starešin rimskeh, septemviratus … čast sedmereh starešin rimskeh; oblastnik … oblastnik rimski … čast ńegova), J (s. v.  centumvir … zmed sto rimskeh sudcov jeden, centumviratus … občina od sto rimskeh prisežnikov, decemviri … deset starešin … deset zmed perveh vu rimskom negda večničtvu, patricius … plemenitoroğen … plemenitomu rimskomu pokoleńu slišajuči, proprius … slobodščina je navlastito rimskomu narodu domača i posobna), P (s. v.  libri elephantini … knige … na koih jesu se popisavala rimskih večnikov dopitańa 340, paludamentum … haļa najgorńa … prostrana i prosterta … škarlatna … negda takaj i zlatom vtkana … pri persih od zgora samo zakopčena kojum odeveni jesu bili največi vojački rimski vojvode u boju i takaj kada su iz Rima u boj ali u tabor odhağali 164, toga praetexta … haļa široka kakti gori toga imenuvana ali po samom kraju okolo i okolo škarlanim trakom obtočena odeča plemenitoga roda dečakov do četirinajstoga leta spuńenoga i dekličev kakti takaj nekoih rimskih poglavarov i čast majnšu obnašajučih 165, tunica lati clavi … haļa večnikov rimskih škarlatna z gumbi velikemi … prilika ove haļe more biti odeča starih naših negdašnih poglavitih Horvatov koi su nosili dolame i mentene verlo duge i z dugemi velikemi gumbi i z galoni tkanemi 166), X (s. v.  dico … dictatura … čast oblastnika rimskoga). Pidaruš poglavnik tebanski, Nehemiaš prorok i Lukrecia žena rimske čistoče cvet [su]. Vram kron 12. Negdašńem rimskem cesarom … jesu za zahvalnosti radi štatue ili rezani kipi … postavļani od ļuctva ńim podložnoga. Habd zerc 398. Vu ogńu Pariza razvaline strašne ńim slavodobitje su rimsko negdašne. Henr 194. S. i veliki Pavel … vu Tarzu varašu … gde stanovniki vsi … sloboščinu rimsku, kakti drugi rimski purgari imali jesu, roğen je od plemeniteh i bogateh roditelov. Gašp II, 862. Vu ovem varašu bili su negda rimski cesari koruńeni. Danica (1842) 11.
b. u svezama cesarstvo rimsko, rimsko kraļevstvo antička država sa sjedištem u Rimu, Rimsko Kraljevstvo, Rimsko Carstvo; usp. rimļansko cesarstvo s. v. rimļanski. H (s. v.  cesarstvo rimsko), B (s. v.  orbis 4. … kraļevstvo rimsko, palla 3. … rimskoga kraļestva jabuka, septemvir 2. … čast sedem hercegov rimskoga kraļevstva ki su se septemviri zvali doklam ńih ne več neg sedem bilo; cesarstvo 2. … cesarstvo rimsko), P (s. v.  cesar … cesar … kraļ Cesarstva Rimskoga 246, imperator … samovlastni zapovednik i Rimskoga Cesarstva poglavar 246); rimsko cesarstvo, s. rimska država pov. Sveto Rimsko Carstvo, zajednica teritorija u središnjoj Europi. B (s. v.  imperium 2. … s. rimska deržava … Sacrum Romanum Imperium). Lajuš četerti toga imena … deset let na Nemceh Rimskim Cesarstvom lada. Vram kron 31. Štanišlava svetu peldu v poštovańu … Device Marie serčeno je nasleduval … Alojžiuš Gonzaga … pervoroğeni sin hercega Rimskoga Cesarstva. Habd zerc 563; ~ cesar, rimska cesarica pov. naziv titule vladara Svetoga Rimskoga Carstva (europske zemlje pod vlašću njemačkih dinastija ); usp. rimļanski cesar s. v. rimļanski. Trojverstna Marie Terežie, rimske cesarice i apoštolske kraļice krepost … postavļena od P. Gregura. Mal krep 1. Mi, Jozef IIgi, po Božjoj milošči zebrani rimski cesar … odlučili jesmo vse perveše poradi lovine van dane naredbe zatreti. Zak lov § 0.
2. koji se odnosi na Rim i Rimljane, građane grada Rima. B (s. v.  caelius … jedën zmed sedmeh rimskeh bregov; palatin vugerskoga orsaga … Palatin … breg jeden iz sedmeh rimskeh), P (s. v.  bestiarius … boritel z nemilim zverjem … ova je bila jedna versta igre negda varaša rimskoga kada vnogo … stotin takovih boritelov na boritelnom prostoru je se borilo 317). Neki … bi den … gledel na put blizu piaca rimskoga. Jurj 3. Kerščeniki [su] z vekšem poželeńem silili sveti rimski varoš pohoditi. Mul navuk 12. Ne potrebno da bi na zadobleńe navuka i razumnosti odišli vu škole rimske ali bononinske, vu bečke ali zagrebečke. Gašp III, 111. Ńegovo sveto telo je bilo pervič vu raku zakopano, kesneše vu Vatikanu, vu rimsku stolnu cirkvu s velikum svetečnostjum prenešeno. Krist ap 6.
3. bot. u svezama pelin ~ v. pelin; rimska repa v. repa.
4. u svezama desetak ~ v. desetak1; koža rimska v. koža; merica rimska v. merica; rimska cirkva v. cirkva; rimska dača v. dača; rimska kńiga (žitka) mučenikov v. kńiga; Rimska Stolica v. stolica; rimska svita v. svita; rimska vera v. vera; rimske cifre brojevi pisani latiničnim slovima kao brojnim znacima, rimski brojevi. Rimske cifre … jesu ove … kojeh vrednost kažeju ńim podstavlene navadne … I. 1. II. 2. III. 3. Brojozn 2; rimske pravde / rimska pravda v. pravda; rimske pravice v. pravica; rimske šnite kulin. v. šnita; ~ novec v. novec; ~ papa v. papa1; rimsko oproščeńe v. oproščeńe; rimsko proščeńe v. proščeńe; rimskoga držańa veliki put v. put1; Ritual ~ kat. v. ritual; S. Petra stol ~ crkv. v. stol; stol ~ kat. v. stol; sveti otec ~ kat. v. otec; šestak ~ v. šestak; vedro rimsko v. vedro1; vrč veliki ~ v. vrč.

rimski2

adv. samostalno i u svezi po ~ na način Rima, prema običajima u Rimu, rimski; usp. po rimsko s. v. rimsko. B (s. v.  romanensis … romanè … rimski … po rimsko; rimski … rimski … romanè … po rimski oblečen), J (s. v.  romane … rimski … po rimsko).

rimsko

adv. u svezi po ~ isto što rimski2. B (s. v.  romanensis … romanè … rimski … po rimsko), J (s. v.  romane … rimski … po rimsko).

rimskoherceški

adj. koji se odnosi na člana zbora sedmorice u rimskoj državi. B (s. v.  septemviralis 2. … rimskoherceški).

rimskokatoličanski

adj. (sg. A f. rimskokatoličansku) isto što rimskokatolički; u svezi rimskokatoličanska vera v. vera.

rimskokatolički

adj. koji se odnosi na Rimokatoličku crkvu; usp. rimskokatoličanski. Rimskokatolički biškup [je] luteranskoj občini svoju domaču kapelu dal. Nov horv 231b.

rimški

adj. (sg. G n. rimškoga, pl. N f. -e) isto što rimski12. Danas [se] obslužava dan on svetečni velikem veseļem i radostjum … na spomenek sedem oneh glasoviteh vsem širokomu svetu dobro znaneh gor s kojemi hiža rimškoga ladańa … se diči. Švag I, 253.

rinčica

f (sg. N rinčica, A -u, pl. N -e) etim. v. rink.
1. isto što navušnica. B (s. v.  oricilla … mehko meso vuha od kojega rinčice ili menğuši vise … vuhnica). Das Ohrengehern, navušnica, rinčica. Mat gram 292. V ranjave vuhnice smole tri žličice, iglene rinčice v rescufane nosnice. Krl 74.
2. isto što prsten 1. a. B (s. v.  lunula 2. … përsten … rinčica;  rinčica).
3. isto što ogrlina. Vu lovu nadoderčal je pred oči ńegove jeden veliki jelen imajuči okolu vrata medenu rinčicu imajuči na ńe ov podpisek. Švag I, 389.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU