Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

rokni

adj. (sg. L m. -om) koji se odnosi na roka; ručni; u svezi rokno polaganje crkv. v. polaganje.

rokovnica

f (sg. A rokovnicu, pl. N -e) crkvena kmetska daća koja se plaća na dan sv. Roka. Štibre naturalne i banderijalne, arende, prebende, rokovnice farne, se to su muke kak čarni beteg čarne. Krl 25.

Rokovo

n crkv. blagdan sv. Roka (16. VIII. ). Novi papa [je] na samo Rokovo postavlen. Mul pos 403. [Sajmovi u] … Jamnica. 1) na Antonovo 17. prezimca … 4) na Rokovo 16. velikomešńaka. Danica (1847) 160.

roktati

impf. (prez. pl. 3. rokčeju) glasati se poput svinje. Pleniteli i plundraši, rokčeju kak vepri pri hajdinskoj kaši. Krl 58.

roktav

adj. (sg. N n. roktavo) koji se glasa poput svinje. Prasica je znesla jajce kak roktavo kokodajce. Krl 29.

rol

m (sg. N rol, L -u, pl. G -ov) etim. v. ror; vrsta kalupa za pečenje. Troja kola riglah, rajnglah i plehnateh rolov … se je to v nebo prišlo z Grofom. Krl 36.

rola

f (sg. N rola, A -u, I -om) njem. Rolle.
1. valjkasti, obli drveni predmet. Jedna rola iz hrastovoga dreva ze vsem k tomu spadajučem R 15. Limit 14. Pazi dragi navek budno z rolom kad si špek gladiš, da nam se baš preveč hudo kakti kost ne posušiš. Vidr jel 26.
2. uloga. Ja bum sad prevzel Robia rolu pak bum podkadil krasnomu spolu. Žmig faš 14.

rom

adj. isto što hrom 1. J (s. v.  claudus … rom … šantav … plantav, loripes … krivonog … šantav … šepav … rom … zverńene noge imajuči).

roman

m (pl. N -i, A -e) fr. (iz lat.)roman; veće pripovjedno prozno književno djelo, roman; usp. romanclin. Oni romani koje oni štampaju i ńemu za čteti davaju budu mu vsu glavu zmešali. Plača 15.

romanclin

m (pl. N -i) isto što roman (i ista etim.). K tomu jošče vezdašńi ovi romanclini nisu za drugo neg za podkuriti. Odv isk 29.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU