Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

rozgot

m (sg. N rozgot, I -om).
1. glasan i bučan smijeh, grohot; usp. rogor, rogot, rogotańe, rozgotańe. Rozgot, m. lautes Gelächter. Krist anh 50. fig. Dušu [je] z rozgotom istiral. Habd ad 138.
2. u svezi rozgotom se (na)smejati glasno i bučno se nasmijati / smijati, grohotom se nasmijati / smijati. H (s. v.  smeem se rozgotom). Rozgotom se je [on] nasmejal. Habd ad 138. Videla je [duša] nekuliko vragov berzo tekučeh i rozgotom se smejučeh. Habd zerc 44. Na to stareši vrag rozgotom nasmeje se. Fuč 258. Jako se rozgotom smejati ne lepo. Mul šk 497. Ištvan (rozgotom se nasmeje): Ha ti malovredni! Pak naj ja z tobum vojujem! Zriń 50. Govori tiho jer se budu ludi rozgotom smejali ako začuju [to]. Dan 188.

rozgotańe

n gl. im. od rozgotati (se); isto što rozgot 1. J (s. v.  cachinnatio … grohotańe … smeh z grohotom … rozgotańe). Ove dane ne čuje se drugo kak rozgotańe, nečedno popevańe, bedesto huškańe. Krist blag I, 247.

rozgotati

(se) impf. (inf. rozgotati; prez. sg. 1. rozgotam, rozgočem; pridj. akt. pl. m. rozgotali se).
I. glasno se smijati, smijati se grohotom; usp. rozgotati II. J (s. v.  cachinno … grohotom se smejem … rozgočem, decachinno … do sitosti se smejem … z drugoga se jako osmehavam … rozgočem). Lachen, v. n smejati se (grob aus vollen Halse lachen) rozgotati, rozgotom smejati se. Krist anh 116.
II. refl. ~ se isto što rozgotati I. Na ke reči oni išče jače ze vsega gerla rozgotali su se. Habd ad 973.

rozgoven

adj. (sg. N m. rozgovni) koji se odnosi na rozgva; koji ima mladice, izdanke. P (s. v.  vitis luxurians … ters odviše rozgovni 526).

rozgva

f (sg. N rozgva, A -u, L -i, I -um, pl. NA -e, G -ih, I -ami).
1. samostalno i u svezi ~ trsova mladica vinove loze; usp. kita1 1. b, mustač 2, petlica 3, rozga, rozgvica. H (s. v.   rozgva),  B (s. v.  brachium 8. … rozgve … mustači tersja, custos … mlade rozgve na tersju ali rezniki z dvemi ali tremi pupki, emissarius 5. … rozgva tersova ka se vse više i više vleče, palmes … rozgva … rozgva prez grozda, palmo … rozgve … tersje vežem, praesidiarium … trojočna tersova rozgva, propagatrix … valitelica … zakapavka rozgvih … razploditelica, racemaruis … rozgva iz koje zhaja pupje i mladice plodne ali neplodne, rescindo … rozgve nehasnovite odrezati … obrezati ters, rumpi … mladice dveh tersov skup spletene kot biva vu latinskoj zemļe gde poleg tersa mesto kola drevo sade i od jednoga i drugoga dreva rozgve razpeļavaju ter skup spleču; kita 4. … kita ili rozgva tersova, mladica 4. … mladica tersova s uputom na rozgva, rozgva … rozgva ka od korena raste … rozgva prez grozda … rozgva odrezana … rozgva jednoga leta … rozgva dugša od drugeh, valeńe rozgvih), J (s. v.  eluxurior … prevnogo rodim … preveč sada donašam … prejako rozgve … klice tiram, focaneus … mladica zaveržek med dvemi rozgvami i med ostalem sveržju priraščena, masculetum … mesto na kojem samci tersi na visinu rozgve puščajuči posağeni jesu, palmes … rozgva tersova, palmo … rozgve tersove vežem … privežujem, productus … kruto duga rozgva tersova, sarmentosus … pun odreskov … vnogo nehasnoviteh rozgvih imajuči, sarmentum … suha odrezana rozgva, tradux … rozgva tersova ali kakvagod mladica prepeļana), X (s. v.  pango … propago … rozgve zakapam). Ters med svem sadom najboļe rodi, mladice ili rozgve na dugo i široko razprostirajuč. Gašp II, 811. Proti vertoglavosti … od beloga tersa … rozgve z vinom poškropļene ztuci, čez cańek ožmekni ali vu cańu zavi, vu vinu moči i večputi pi. Mikl izb 123. fig. Reče Ježuš: Ja sem pravi ters … Vsaku rozgvu kotera vu mene sada ne prinaša, odreže [otec moj]. Evang 136. Vsaku rozgvu na meni, koja ne doprinaša sad, proč ju odhitava. Ev 216.
2. drvenasta stabljika vinove loze. B (s. v.  brachiatus … tersje koje ima terse z dvemi rozgvami, draco … rozgve na tersju), J (s. v.  propago … klučec … rozgva … grebenica … stari ters povaļen i pokopan zato da iz jednoga več tersov izraste). Videl sem pred menu ters v kom su bile tri rozgve z keh su po malo rasli pupki. Habd ad 366. Posadil si [ti] koreńe ters, i on je vsu zemļu napunil, zakril je vse gore sencum svojum, raširil je do morja rozgve i tja do potoka mladice ńegove. Gašp III, 198. Rebe (der Rebezweig) rozgva. Krist anh 123. Grojzd na rozgvi črleni, jabučica rumeni. Kir lug 36.
3. 
a. isto što grana12. Ovo pleme razdeļuje se na više rozgvih med koje ov dosta mali orsag je razdeļen. Danica (1844) 14.
b. fig. potomak. Skerb … imal je da … plemenščinu i starinu familie svoje pokaže očivestnu. Vnoge trude i stroške vučiniti moral je doklam odonud potrebna na ovo zadobiti i tulikoga pokoleńa i rozgvih od obodveh stran muškoga … i ženskoga spola plemenščinu i vrednosti pokazati mogel je. Kerč dužn 19.
4. u svezama ~ fačuk v. fačuk; ~ odrezana / prirezana isto što reznik. B (s. v.  palmes … rozgva prirezana, resex … rozgva odrezana; rozgva … rozgva prirezana … rozgva odrezana).

rozgvica

f (sg. N rozgvica, A -u, pl. G rozgvic) dem. i hip. od rozgva; samostalno i u svezi trsova rozgvica isto što rozgva 1. J (s. v.  pampinarium … mlada rozgvica samo listje prez grozdja imajuča). Preležane ilovače zmešaj z zemļum černum … pridaj … zkosaneh tersoveh rozgvic ali tropine. To vse skupa pusti gńiti. Mikl izb 115.

rozmarin

m (sg. D rozmarinu) bot. isto što rožmarin 1. a. (i ista etim.). Vuši od gusek pretiraš ako pod ńe preprut ili onu travu, rozmarinu spodobnu koja med hajdinum raste, podstiraš. St kol (1866) 155.

rozni

adj. (sg. N f. rozna) isto što rožni 3. fig. V breg se penje trs za trsom … čas i vrh bu taki. Vun z brajdaša puca ide, kralevina rozna. Jel je bila pri pudaru ali v kvaru, gdo zna? Pav pop 29.

rozoliš

m isto što rožoliš (i ista etim.). Ja imam dobru koštu … vsaki dan dva puta kava, rozoliš, slivovica. Brez diog 95.

rozomača

f (sg. N rozomača, G -e) isto što rozomak. P (s. v.  hyaena … rozomak … rozomača … rozomače … tak imenuju Slovenci okolu morja polnočnoga stoječi zver kruto nemilu … na tuliko da človečanska trupla iz grobov zkopa 455).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU