|
skazlivost
|
f (sg. N skazlivost, zkazlivost, G -i, skazlivosti, D zkazlivosti, A zkazlivost, L skazlivosti, I zkazlivostjum, pl. N -i, A skazlivosti, L, -ih) himbenost, dvoličnost, pretvaranje, prijetvornost, licemjernost; usp. skazańe 5. J (s. v. dissimulamentum 2. … zkazlivost … zkazańe … potmajnost, hypocrisis … zkazlivost … licumirnost …licumirje, lubricitas 2. … nestalnost … zkazlivost, scena 4. … z pomenšum spravum … pompum ili zkazlivostjum kaj činiti). Včini me … Bože … ponizna, prez zkazlivosti. Kraj 147. Vu cirkvu dojde, ne iz pobožnosti, nego zbog nove oprave … on isti dan radi skazlivosti oblečene. Gašp II, 95. Zkazlivosti mesta nema gde horvatsko društvo seda. Danica (1840) 121. |
|
skazļiv
|
adj. (sg. N m. zkazļiv, skazļivi, n. -o, zkazļivo, f. -a, G skazļivoga, A f. skazļivu, I f. -um, pl. N n. skazļiva, f. zkazļive, A m. zkazļive). 1. himben, dvoličan, lažan. B (s. v. concordia … skazļivo priatelstvo … gda se koi zvana kaže da je priatel metemtoga otajno je nepriatel, convictor … confictrix pellex … zkazļiva kurva; nehoteńe … nehteńe … nehoteńe skazļivo, pokora … pokora zkazļiva, smeh … smeh zkazļiv ki iz serca ne shaja, suza … zkazļive suze, vera 4. … zkazļiva vera … izlična), J (s. v. dysphilus … zkazļivo i na oči priatel). Zakaj sveta tak teče za diku skazļivu, zakaj se za hvalu tak trudi lažļivu. Ščerb 41. Zkazļivo je i neistinsko požaluvańe kade ni pobolšańe. Matak I, 393. Vnoge ti najdeš zkazļive ki z sladkočum vusta mažu, vuke spoznal buš zgrabļive koji se za ovce kažu. Danica (1835) 70. 2. u svezi skazļive suze v. suza. |
|
skazļivec
|
m (sg. N skazļivec, zkazļivec, G skazļivca, D -u, I -em, pl. V -i) isto što potmajnik. B (s. v. hypocrita … simulator … skazļivec … potmajnik … lizimir, simulator … zkazļivec … potmajnik … lisjak … oponašavec, paries 4. … zkazļivec … vertorepec; zkazļivec … potmajnik). Jaj vam pisci i farižeši skazļivci, ar ste spodobni grobom pobeļenem. Habd ad 310. Tri zmed delavcev svetost Maura ogovarjati začnu ńega skazļivca imenuvati. Gašp I, 295. Koi svoj jal i nazlob vu lepe reči zakriva … je … skazļivec. Krist žit I, 278. |
|
skazļivka
|
f f. od m. skazļivec; isto što prilizavka 1. B (s. v. simulatrix … skazļivka … potmajnica … oponašavka). Ali ja vidim da ti svoju mater ne ļubiš, da ti jesi skazļivka, odurna skazļivka - nepridna kčer. Krist žit 181. |
|
skazļivost
|
f (sg. N skazļivost, zkazļivost, G -i, skazļivosti, I zkazļivostjum). 1. licemjerje, prijetvornost, hipokrizija; usp. skažļivost. B (s. v. hypocrisis … skazļivost … potmajnost … lizimirstvo, imitamentum … skazļivost, pharisaismus … lažļiva svetlost … skazļivost, scena 4. … zkazuvańe … zkazļivost … potmajnost … z pomenšum spravum … pompum … ili zkazļivostjum kaj činiti). Ovo je sad zkazļivosti, ovo najem dobroga dela vu te van čińenoga da se od ļudi vidi. Habd ad 310. Ako obečańe, koja ste činili, ne bi bila istinska, nego jedine skazļivosti i jedinoga jezika govoreńa … od pričeščańih koje ste včinili, kaj bi moral reči? Matak II, 408. Ļubav naj bude prez skazļivosti. Ev 28. 2. u svezi nočna ~ noćno priviđenje, utvara. Felix pako … štimajuči nočnu skazļivost ali lažļivu seńu … gore stati ni hotel. Gašp I, 252. |
|
skaznost
|
f nedostatak, greška. J (s. v. naevus 2. … znamenkańe … krivńa … pregreška … zkaznost … zloča). |
|
skazuvańe
|
n (sg. N zkazuvańe, skazuvańe, G -a). 1. pretvaranje, prijetvornost, hvalisanje, razmetanje. B (s. v. phasis … zkazuvańe, scena 4. … zkazuvańe … zkazļivost … potmajnost), J (s. v. assimulatio … vkanļivo zkazuvańe, ostentatio … zkazuvańe … štimańe … na ńe deržańe). Vuči … lude dopadnosti i skazuvańa ognuti se. Kempiš 203. 2. pojava, prikazanje. J (s. v. apparentia … skazuvańe … nazočeńe … skazańe). Jaj mene! Kak čudne budem imel seńe. Dojde v moju vnogo pamet zkazvuańe, kolo, lojtra, hahar, žerg i ruk vezańe. Jurj 103. |
|
skazuvati
|
(se) impf. (inf. skazuvati, zkazuvati, zkazuvati se; prez. sg. 1. skazujem se, 3. skazuje, skazuje se, pl. 3. sakazuju; imp. pl. 1. skazujmo; pridj. akt. sg. m. skazuval, skazuval se, n. -o se, f. -a, pl. m. -i, pril. prez. skazujuči se). I. 1. izražavati (komu što), ukazivati, pokazivati. B (s. v. imitor 2. … skažujem se … skazuvati žalost, respondeo 4. … jeden drugomu službu odvračati … zkazuvati). [Bližnemu] ki od nas pomoči potrebuje … dobro k ńemu skazujmo. Vram post B, 199. I gda bi Kiruš … v pamet vzel znameńa … ļubavi, ktera je Tigraneš proti žene svoje skazuval, prijatelski ga je … opital. Habd ad 58. Nit štimajte ovde, da se samo vu oveh gore rečeneh činih zaderžava ļubav i dobrovoļnost, koja zveršuvati i skazuvati proti nepriatelu mora se. Matak 493. Naredbe zadńič domovinske jednakem načinom krepost svoju skazuju zverhu stranskeh takaj pri nas prihodnikeh, ar i ńe vežeju tak z nuterńum kak i z zvanskum močjum. Domin 26. 2. iskazivati, priopćavati, svjedočiti. Boži jezik modrost je skazuval, a doba človeča kerhkoču mladosti kazala je. Vram post A, 38. II. refl. ~ se 1. hiniti, pretvarati se. B (s. v. simulans … skazujuči se; zkažujem se 3. … zkazuvati se priatela), X (s. v. simul … simulatus … skazujuči se … potmajen). 2. pojaviti se, pokazati se. J (s. v. appareo … skazujem se). [Maria se] ļudem takajše skazuje i ponižava se. Vram post B, 58. Veseļe ko je na serdcu ńegovom bilo … i na vsem obrazu zvuna [se] skazuvalo. Habd zerc 56. |
|
skazuvavec
|
m hvalisavac, hvastavac. B (s. v. ostentator … pokazuvavec ali zkazuvavec … znašavec … sam svoj oholno hvalitel). |
|
skažliv
|
adj. Skriknuti [bi] moral … tugu i žalost skošlivoga Ježuša. Švag I, 25. |