Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

n (sg. I skoznuvanjem) briga, oprez. Vsegdar se, z marlivim spitanjem, z velikim skoznuvanjem i z marlivostjum ima to takovo dugovanje spitati i zvedeti. Perg 83.

n (sg. N skoznuvańe, zkoznuvańe, G skoznuvańa, A skoznuvańe, L -u, I -em, pl. NA skoznuvańa, L skoznuvańih).
1. vrijeme koje vojnik provodi na stražarskom mjestu; straženje, straža. B (s. v.  angaria … skoznuvańe koje imaju soldati i junaki činiti, castrensianus … krainski … zvanski i na skoznuvańu soldati; noč … deli noči … noči pervo zkoznuvańe koje se broji od sunčenoga zapada do devete vure, nočno zkoznuvańe), J (s. v.  excubatio … stražeńe … virostuvańe … zkoznuvańe, nox … tretje nočno skoznuvańe od pol noči iliti od dvanajste do tretje vure). I ako dojde vu drugom skoznuvańe, viroštuvańe ali straže i ako o tretjem skoznuvańe, viroštuvańe ali straže dojde ali pride i tako najde, blaženi su sluge oni. Vram post B, 6. I ako pride vu drugom skoznuvańu … ter onak najde, blaženi jesu sluge oni. Ev 167. I ako dojde ob drugem skoznuvańu, ali ako dojde ob tretjem skoznuvańu, ter ńe ovak najdeblaženi jesu oni slugi. Ev 22.
2. bdjenje, nespavanje. B (s. v.  pervigilatio … skoznuvańe … virostuvańe … dugo nočno sedeńe), J (s. v.  lucubratio … skoznuvańe … posluvańe … skupspravļańe … posel … delo nočno pri sveči, pervigilium … vsevdiļno skoznuvańe … bdeńe … nespańe, vigilantia … skoznuvańe … virastuvańe … bdeńe … skoznost). Trapi te kaštiguj tvoje telo gusto krat postom, bičuvańem, cilicioma nošeńem, skoznuvańem. Petret 273. Z skoznuvańem negda na mesto sna trapi se vodopivec. Lal vod 51. Svoje telo je krotil [Adalbert] po oštrem postu i skoznuvańu. Krist žit 24.
3. besanica, nespavanje. B (s. v.  insomnia … nezaspanost … skoznuvańe … virostuvańe), J (s. v.  insomnia … skoznuvańe kada gdo spati nemore). Skoznuvańe preveliko jako vužge naravsku vručinu. Danica (1835) 4.
4. skrb, briga, marnost. Iskazal je [on] serdčenost i skoznuvańe tak vu oštrom i svetom živleńu kak vu ravnańu redovničke svoje obodvojega spola skupčine. Gašp IV, 311. Ah! Kulika je naša slepota ako se ga [smertnoga greha] ne habamo, ako prez skoznuvańa i vsake paske živleńe tiramo. Verh 72.
5. čuvanje, straženje. Kamčatkalski psi ne vaļaju za skoznuvańe koje našem psom je lastovito. Danica (1836) 58.

impf. (inf. skoznuvati, zkoznuvati, skoznuvat; prez. sg. 1. skoznujem, zkoznujem, 2. skoznuješ, 3. skoznuje, skoznuva, pl. 1. skoznujemo, 3. skoznuju, zkoznuju; imp. sg. 2. skoznuj, pl. skoznujte; pridj. akt. sg. m. skoznuval, f. skoznuvala, pl. m. skoznuvali; ptc. prez. sg. N f. skoznujuča, DL m. skoznujučem, skoznujučemu, f. skoznujučoj, A f. zkoznujuču, pl. N skoznujuči; pril. prez. skoznujuč, zkoznujuči).
1. biti budan, ne spavati, bdjeti; usp. spavati 3. B (s. v.  catoche … skoznujuči seń … beteg gda je gdo preveč na seń nagńen … razluča se po tom od sna gledečega ili catalepsi da se vu ovom ne zapru oči … vu skoznujučem pak se zapru, intervigilo … skoznujem, nox … vsu noč skoznuvati, pervigilo … skoznujem … vsu noč skoznujem), J (s. v.  expergite … skoznujuč … zbuğeno, insomnis … čez vsu noč skoznuvati, pervigilo … vnogo skoznujem … bdim … nespavam, vigil … skoznujuči … stražeči … bdeči … virostujuči, vigilo … skoznujem). Pred kipom majke device, vsu noč moli, skoznuva, pokornik dušne krivice po spovedi valuva. Mil vert 118. Nismo dužni cele noči skoznuvati i cel dan moliti. Matak I, 102. Negda kerščeniki po noči vu cirkvah na službi božjoj jesu skoznuvali. Mulih prod 254. Ar nečisti duhi nigdar ne spavaju, nego marlivo vsigdar zkoznuju. Mul pos 1229. Onda reče ńim: moja duša je turobna tja do smerti: poterpete ovde i skoznujte z menum. Ev 64.
2. biti na oprezu, bdjeti. Gospodin opomina, da kerščenici virostuju, skoznuju i na svoje zveličeńe pasku imaju. Vram post A, 50. Skoznuvati je i moliti da vreme mangujuč ne prejde. Kempiš 15. Zato nas opomina G. Krištuš da bi skoznuvali i pripravni čakali. Fuč 9. Premislite … da onim vekoterpnim sudcem ujti ne morete … višńemu najmre vsa znajučemu Bogu i vašoj vsevdiļnad vami skoznujučoj svesti. Bedek 7. Skoznujte anda, ar ne znate dneva niti vure. Ev 185.
3. čuvati stražu, stražariti, bdjeti. J (s. v.  excubo … stražim … zkoznujem … virostujem, noctivigilus … po noči skoznujuči). Angel božjipastirom, polag svoje črede, po noči skoznujučem: Nebeskoga kraļa nazvestim. Citara 138. Stražani na skorom od sna jesu bili obladani, i samo jošče on je skoznuval, koi je imal pasku na toplu kupeļ. Krist žit 68. Virostovnik skoznujuči … gledi cureti celu noč. Krl 16.
4. brinuti se, paziti, skrbiti, čuvati, paziti; nastojati (oko čega); usp. skoznovati. B (s. v.  advigilo … marļivo skoznujem … skoznuval sem … skoznuvati), J (s. v.  advigilo … marlivo pazim … skoznujem … strašim, invigilo … pazim … pasku imam … zarad kakvoga dugovańa marlivo skoznujem). Cirkveni pralatuši … mogu na svoje perńe skoznuvati. Perg 156. Koji ima dosta kruha i vina … more … na kraj ostaviti dugovańe ostaloga dobička za koje se toliko … ļudi skrbe, pašče i prez konca skoznuju i život svoj teru. Bel prop 97. Čini pobožnosti jesu: Bogu se klańati [i] na službu ńegovu zkoznuvati. Mul pos 705. Vragi zkoznuju da nas na greh napeļaju i vu pekel zapeļaju. Mul pos LXVI. Prosti od vsake druge skerbi [redovniki] dan i noč zajedno skoznuju na potreboče betežnikov. Raf 9.
5. u svezi šiba skoznujuča bademova grana. (hebrejska riječ za badem znači 'bdjelac' ). Kaj ti vidiš Jeremiaš? … Jednu šibu zkoznujuču ja vidim. Gašp IV, 152.

adj. (sg. N m. skozńiv) oprezan, pažljiv. Budi stalno skozńiv suprot vsakomu napeļavańu. Krist žit 47.

adv. nastojeći, trudeći se, želeći. Koi god za srečum preveč hlepi, ona ga zvekšinum hudobno pregańa zato ńu bahatno rajši beži! Naj ona za tobum zkozńivo zgihava. Mikl izb 171.

f (sg. N skozńivost, G skozńivosti).
1. skrb, briga. Ako redovnik … proti lastovitoj dužnosti pofali, je li i svetski zato grešiti moraju proti ļubavi, koju proti ńim imaju; proti skoznivosti z kojum na se same paziti moraju? Verh 467.
2. oprez. Kraļ mora sebi vu občinskom ove živine dobre lastovitosti ili sposobnosti pribaviti, najmre: ğeğernost oroslana [i] skozńivost pevca. Krist žit I, 344.

adj. (sg. G m. skošlivoga) onaj koji bdije. Skriknuti [bi] moral … tugu i žalost skošlivoga Ježuša. Švag, kvar I, 25.

adj. (pl. N n. skrabļava) hrapav. I krivorjava naj postaneju ravna, i skrabļava gladki puti. Ev 9.

adv.
1. ukratko, kratko. B (s. v.  breviter … kratko … na kratkom … malemi rečmi … skračeno).
2. nedopušteno, nezakonito. (s. v.  nedopuščeno … zkračeno). Slavoļub: Ali kak dojdem vu Stermogoru kada mi je stratjeno pristupiti? Vukot gol 6.