Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

adv. (skusko, zkusko) adv. od adj. skuzek; isto što sklisko. H (s. v.   skusko),  B (s. v.   skusko),  J (s. v.  lubrice … zkusko … sklizko … sklizlivo … glisko … puzko … škalko, lubrico … sklizam se … glisko … sklisko … pusko … škalko ali gladko napravļam).

adj. koji se temelji na iskustvu, spoznaji, iskustveni. Božja reč kak se vu Cirkvi vuči i čuva je skusni kamen vsakoga navuka. Danica (1847) 76.

(se) impf. (inf. skusuvati; prez. sg. 3. skusuje se) impf. od pf. skusiti.
I. isto što kušati 1. Kupil sem si pet jarmov volov ter je idem skusuvati. Evang 137.
II. refl. ~ se stjecati iskustvo. Vsaki pako koji se vu boreńu skusuje, zderžava se od vseh. Evang 35.

n (sg. N skušańe, zkušańe) gl. im. od skušati; isto što skušavańe 1. H (s. v.   skušańe),  B (s. v.  praetentatus … prede zkušańe … prede zkušavańe, usus 4. … zkušańe … veščnost;  zkušańe).

pf. (inf. skušati, zkušati; prez. sg. 3. zkuša, skuša; imp. pl. 1. zkušajmo; pridj. akt. sg. m. skušal, zkušal, f. -a, skušala, pl. m. skušali; pridj. pas. sg. N m. zkušan, zkušani, skušan, f. -a, pl. N m. zkušani) usp. skusiti.
1. steći iskustvom, spoznati, iskusiti. H (s. v.  skušal sem), B (s. v.  inexercitatus … nezvučen … neskušan, quatuor … poslušaj onoga koj je največ zkušal, spectatus 3. … vešč … zkušan … zpoznan … zveršen). Nigdar Turčina ne videl, nepriatela ne zkušal, vojske ne pridehnul? Habd ad 1142. Po tujeh krainah … mudrost ki su skušali tem daju vrednost. Magd 77. Naj pak zkuša vsaki človek sam sebe. Zagr IV, 259. Erfahren … (Erfahrung durch sich selbst bekommen, versuchen, selbst finden) kušati, zkušati, zpoznati. Krist anh 97.
2. provjeriti, iskušati, dokazati, prokušati. B (s. v.  praetentatus … prede ali pre zkušan … prede zkušan zrok, praetento … pre zkušati ili prepipati palicum put, probatus … potverğen … posvedočen … pokazan … zkušan; zkušavam … prede zkušati, zkušavan … zkušan z oružjem), J (s. v.  probatus … za dobro iman … potverğen … hvalevreden … dobro zpoznan … zkušan … probuvan). Sreču svoju vu dalekeh zemļah hoče zkušati. Rob I, 7. Zkušani način prevuğene svinske lopatice i kuke perhke i tečne načiniti. Danica (1834) 49.
3. probati, isprobati (što).B (s. v.  tentamen … zkušati glas gerla). Kot je fabulicum ovum spisal Ežopuš nepokoj bogatcev, tak ga je skušal v istine neki šoštar. Habd ad 508. Kad hoče Bog koga ļubiti … na svetu mu neče vele vgoditi, da skuša nesriče po kih mu j v raj priti. Zrinski 90. [On je] vse nasladnosti skušal, vsa povoļna očem svojem dopustil. Gašp IV, 113. Budu li zapovedali opravu zkušati (probati)? Mat gram 352. Ļudmila: … Nakanila sem zkušati kak se meni čerlena boja bi pristojila. Vukot gol 11.
4. pokušati (što) učiniti, izvršiti, ostvariti. Stanislava: … Više put vre zkušala sem ńega vkrotiti. Vukot gol 34.

n gl. im. od skušavati; isto što napast 1. Molete da ne dojdete i ne opadnete vu skušavajńe. Švag kvadr 25.

n (sg. G zkušavanja, A zkušavanje, L zkušavańe) gl. im. od skušavati; isto što napast 1. Ovo valujem … da se nigdar neščem vu nijednu … lotriu omazati, niti k ńe privoliti … vu nijednom vražjem ali človečjem zkušavanje. Kraj 164. Otec naš … i ne vupeļaj nas vu zkušavanje, da oslobodi nas od zla. Kraj 419.

n (sg. N skušavańe, zkušavańe, G -a, skušavańa, D -u, zkušavańu, A -e, skušavańe, L -u, zkušavańe, zkušavańu, I -em, skušavańem, pl. N zkušavańa, G zkušavań, skušavań, D zkušavańam, A -a, skušavańa, L -ih, I zkušavańi) gl. im. od skušavati.
1. propitivanje, ispitivanje (koga / čega), spoznaja; iskustvo; usp. skušańe, skušeńe. B (s. v.  docimasia … zpoznavańe … skušavańe, docimasticus … skušavajuči … zpoznavajuči … način … meštria skušavańa, praetentatus … prede zkušańe … prede zkušavańe). [Zato ova jesu potrebna] vera, zkušavańe sebe, pokora z grehov. Vram post A, 147. Krištuša … farižeuši vnogoverstnemi načini … jesu spitavali i skušavali … Na … pitańa i skušavańa … Krištuš [im je] mudro i pametno … odgovoril. Švag I, 121. Kroz vnogoverstno skušavańe spoznal jesem da ovo … potrebno je. Živinvrač 121. Pravične skušavańe smerti stignulo, ar je vu puščini med vnožinum nastala punta. St kol (1866) 222.
2. isto što napast 1. B (s. v.  tentamen … zkušńa … kušańe … zkušavańe … napast … napastuvańe; zkušavańe … zkušavańe vražje), J (s. v.  infestatio … nazloba … zabava … skušavańe … suprotičineńe … napast, tentatio … zkušavańe … napast … napastovańe … tentańe). Drugo zkušavańe od vraga biva, onzato zkušava da kani, čaluje i na vekivečno pogibel dopeļa. Vram post A, 48. [Otec naš, ki si na nebeseh] ne vpaļaj nas vu zkušavańe, neg oslobodi nas od zla. Petret 239. Peti beteg … je lakomost ali prezredna na jeliš i piliš žeļa, ku je na skušavańe vražje … naša Eva … razleala. Habd ad 814. Kak se more i mora vsaki boži kerščenik suproti zkušavańam vražjem boriti i vojuvati? Zagr IV, 192. Nekoteri na početku oberneńa svojega težeja zkušavańa terpe, nekoi pak na koncu. Kempiš 21. Gospodine, oslobodi nas od zloga duha zkušavańa. Mul hr 34. Zadńič pamet i razum po grehu od Boga razlučen tak ogingave da se nečemurneh poželeń svojeh grešneh jarmu podložiti pritruca i sužeń vražjeh zkušavań postati mora. Gašp I, 137. Preodičeni s. Adalbert … svet ze vsemi peklenskemi zkušavańi svojemi je se postavil. Gašp II, 876. Zato se tersi duh nečisti nas po svojem zkušavańu vu zkvarjeńe napeļati. Verh 31. fig. Kak dojde mal veter skušavańa, taki odstupimo, vu grehe opadamo. Gašp III, 500. Ako pušeju vetri skušavań … poglej na ovu zvezdu, zazovi Mariu! Krist žit I, 21.
3. ono što izaziva ostvarenje nedopuštenoga, zabranjenoga. Vu stareše dobe … [pop] je strašna zkušavańa začel terpeti. Habd zerc 188. [On] je čutil skušavańe od žene koju je negda videl. Mul pos 544. Stanovita gospa … na Vuzem kušnula bila [bi] ruku s pape i ov odtuda veliko tela skušavańe bi bil podnašal, ne moguči se drugač osloboditi skušavańa rečenoga, sam sebi je ruku odrezal. Gašp II, 279. Vu oveh otajneh skupshağańih … se poželnost ne lestor na vuzdi ne derži, pače najvekšem zkušavańam je podveržena. Krist blag II, 164.

(se) impf. (inf. skušavati, zkušavati, zkušavati se; sup. skušavat; prez. sg. 1. skušavam, zkušavam, skušavam se, 2. zkušavaš, zkušavaš se, 3. skušava, zkušava, zkušava se, pl. 1. -amo se, 2. -ate, 3. -aju, skušavaju; imp. sg. 2. skušavaj, zkušavaj, pl. 1. -mo; pridj. akt. sg. m. skušaval, zkušaval, zkušaval se, n. skušavalo, f. -a, pl. m. zkušavali; pridj. pas. sg. N m. skušavan, skušavani, zkušavan, f. -a, L m. -em, pl. N m. -i, skušavani; ptc. prez. sg. N m. skušavajuči; pril. prez. skušavajuč, zkušavajuči) impf. od pf. skušati.
I. 
1. isto što napastuvati 1. B (s. v.  tentatus … kušan … zkušavan … napastuvan, tento … kušam … zkušavam … tentam … napastujem;  napastujem s uputom na zkušavam, zkušavam, zkušavan), J (s. v.  infestè … nazlobno … suprotivno … zabavno … skušavajuč … zabavlivo … nepriatelski … napastno, infesto … nazlobujem … zabavļam … skušavam … naproti činim … napastujem, tento … kušam … zpoznavam … zkušavam … napastujem). Zapeļan be Ježuš od Duha v pustino da bude skušavan od vraga. Vram post A, 61a. Vrag … skušava človika. Zrin tov 131. Dojde na službu betežniku žena grešnoga živleńa … z kopje pogledom vu mišleńu nečistom skušavan i nasladnost imajuči nesrečnu zdehne dušu. Gašp III, 168. Zkušavan je bil [on] od vraga. Katek 15.
2. 
a. stavljati (koga) na kušnju, propitivati čiju dosljednost, ponašanje i sl., iskušavati (koga).Moral [je] Krištuš skušavan po vseh i spodoben bratje svoje biti da bi milostiv i veren pop … bil. Vram post A, 62. Bog prepušča krive proroke … ar vas zkušava … da očivesto bude lunite li ńega … ali ne? Vram post A, 175a. Otec … sina … šibum ali zkušava ali na dobro opomina. Nadaž 136. Od mornarov [ona] znovič zkušavana da bi ńim privoliti ne hotela … [oni] ńu na morski pečini z morjem okruženi ostave. Gašp III, 325. I vsi Božji svetci, dapače i sam Sin Božji, bili su tentani i skušavani i vsi … obladali jesu nepriatele svoje. Zagr I, 50. Bog takaj zkušava pobožne i pravične kada ńihove kreposti zezveda: 1. po betegih, 2. po siromaštvu i drugeh suprotivčinah. Katek 36. Bog je … kakti zlato vu peči … ńe [svete mučenike] skušaval. Krist žit I, 2.
b. u svezi ~ (Gospona) Boga / Krištuša rlg. bibl. riječima ili djelima stavljati na kušnju Božju dobrotu i svemoć (u pritajenoj ljudskoj sumnji u Božju ljubav, providnost i moć).Pisano jest, ne skušavaj Gospona Boga tvojega. Vram post A, 63a. Zatem nameni vu ko ime hočeš mešu poslušati … da pri meše ne budeš kakti on ki Boga skušava. Kraj 112. Ne zkušavajmo Boga ter ne zaufajmo zveličeńe naše znajnu i mudrosti našoj. Mulih prod 214. Napisano je: Ne zkušavaj Gospona Boga tvojega. Evang 35. Kada … koi zmed vas … najde se vu kakove prilike ggledati ono kaj sercem ni smeti poželeti … naj ne zkušava G. Boga. Zagr IV, 63. Niti ne skušavajmo Krištuša. Ev 148. Iščite [Gospona] … vu priprostči serdca … ar se on nahağa od oneh koji ńega ne skušavaju. St kol (1866) 175.
3. isto što kušati 1. J (s. v.  extento 2. … zkušavam … kušam … probujem … svoju moč kušati … probuvati, tentabundus … skušavajuči … vezda ovo vezda ono kušajuči … probujuči). Drugi spričaval se je da pet jarmov volov kupil je i ide ńe skušavat. Matak II, 42. Zebral je … sebi štuk bolši: vagal i prevagal stokrat kugļu, skušaval prah kakov bi bil. Matak II, 497. fig. Zli ļudi na to živu ali da se poboļšaju ali da se po ńih dobri … zkušavaju … kot zlato po ogńu. Nadaž 110.
4. 
a. propitivati, ispitivati, spoznavati (što).B (s. v.  attento … hteti spoznati kojega veru … ili skušavati drugoga kakove je vere … probuvati veru drugoga, degusto 4. … zezvedam … zkušavam … spoznavam, docimasticus … skušavajuči … zpoznavajuči, retento … opet kušam … opet zkušavam). Kraļ David … sebe … Bogu … je izručil … govoreči: Znam, Bog moj, da zkušavaš serdca i priprostoču ļubiš … zato … prikazal jesem tebi vsa. Gašp 342. Priatela i ti tvoga spodobno zkušavati stalnost, vernostistinskoga dužen si spoznavati. Mikl izb 176.
b. ispitivati što od koga. Neki v zakone navčen, stavši zkušavajuči ńega [je govoril]. Vram post A, 194a. [Krištuš] najpervo hotel je videti ono vu čem su ga Židovi zkušavali. Zagr I, 580. Moraš ga jedno malo zdalka zkušavati kaj da on na to reče. Lovr pred 49. Ježuš negda od dačnoga peneza pital je farižeuše koji došli su k ńemu zkušavajuči i pitajuči ńega je li bi bilo slobodno daču dati cesaru ali ne. Krist blag II, 209. Pastirica [pastiru]: Naj me zkušavati, ar to moraš znati da cura … i sama mora imati srama. St kol (1866) 234.
5. isto što podstupļuvati II. J (s. v.  attento … podstupļujem se … skušavam).
6. usmjeravati, navoditi, naginjati na što. Kaj je mene skušavalo … da snubokom prvļe ruku predala jesem? Brez al 24.
7. samostalno i u svezi ~ suzami i molitvami (koga) pokušavati zadobiti (čije), povjerenje. B (s. v.  attento … zkušavati suzami i molitvami kogagod). Skušaval je [Abšalom] i k sebe privabļuval serca izraelskoga ļuctva. Habd ad 224.
8. u svezi prede ~ isto što pretkušati. B (s. v.  praetento … predkušam … prede skušavam … pregledam … pretepļem … probujem).
II. refl. ~ se
1. poduzimati što, pokušavati, nastojati. B (s. v.  attento … zkušavati se vu sramežlivosti i obračati se na oskruneńe). Gda se na kakov greh zkušavaš, to je to, gda hudo mišleńe imaš. Kraj 95. Človek ki još zveršeno vu sebi ne vumerl, hitro se zkušava i oblada vu maleh i lagodneh duguvańah. Kempiš 10. Više puti se človek na grehzkušava kada niti k tomu zroka ne dal. Krist blag II, 164.
2. postajati vještiji, iskusniji, vježbati se, uvježbavati se. B (s. v.  exercitor … privučam ali navučam se … 2. skušavam se). Mladincem buduči v oružju, jahańu ter na kariku derčańu rad se je zkušaval. Ratk 87.

m (sg. N skušavavec, zkušavavec).
1. isto što kušavec 3. J (s. v.  tentator … kušavec … zkušavavec … zpoznavavec … napastnik).
2. isto što iskušitel. J (s. v.  examinator … zpitavavec … skušavavec).