Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

f (sg. N slamica, G -e, A -u, L -e, I -um).
1. hip. od slama 1; isto što slama 1. Onda sem je [Urše] slamice pernesel gde je ležala. VZA 13, 12. Niti onde na blazinice, nego na slamice roğen moral je ležati. Habd ad 922. Tverde kruške i jabuke mehke postaju na senu i slamice. Gašp III, 985. S. pako tri krali … došli jesu da bi poslušali mudrost otca boga nebeskoga, na slamice vu jaselcah ležeču. Švag I, 166. Nut slamica merzla, seno oštro bode. Mal vit 36.
2. dem. od slama 2; mala stabljika slame, slamčica; usp. slamičica, slamnica 2. B (s. v.  festuca … slamica … truha … šibica i vsaka mala te legehna stvar kakti i znovič zasajenoga dreva mladičica … slamica jačmena). Ako bi kaj med zubmi bilo … slamicum [treba van vaditi]. Mul šk 496. Na pamet mi padnu sopunski mehuri, koji telo imaju kak oblicu, koju kaktiğačec puhnul sem čes slamicu. Danica (1848) 125.

f dem. od slama 2; isto što slamica 2. J (s. v.  festuca … truha … plevica … slamičica).

f (sg. I slamnačum) slama za uporabu koja je prethodno korištena u čemu. Gnojni slog ima se z deskami obkoliti … more biti takaj z deskami, z terstikum, rogozum ali slamnačum pokriti se more. Duhan 14.

m (sg. L slamnakom, ) ono što je napunjeno slamom, načinjeno od slame. Šofronia na zprhneńem slamnakom polek starešeh svojeh sedela i žohkemi suzami lice svoje polevala je. Horv kal-a (1883) 37.

adj. (sg. N m. slamnat, slamnati, n. -o, f. -a, G m. -oga, f. -e, A m. -i, L f. -oj, I m. n. -em, f. -um, pl. N m. -i, G m. -eh, D m. -em).
1. isto što slamen 1. B (s. v.  stramentarius … slamnat … slamnata … slamnato; škriļak 5. … škriļak slamnati). Ves slamnati krov i stańe dreveno [ogeń] popali. Gašp III, 319. Doklam [ovce] jeju, moraju se z slamnatum metlum ali z pometačum iz końskeh dlak zetkanum česati da se oslobode praha. Danica (1847) 149. Vandravec prosi, torbaka nosi, ž njega praznina luče mu van; on rad bi dela, falaček jela, komad slamnate strehe za stan. Pav pop 50.
2. u svezama slamnati žakeļ v. žakeļ; slamnato steblo stabljika slame. Ove masti na gorńu trepavicu vsaki dan jeden put na deblinu slamnatog stebla namaže se. Živinvrač 14.

f
1. podloga za ležanje ispunjena slamom, slamnata prostirka, slamarica; usp. slamnati žakeļ s. v. žakeļ, slamnati žakel s. v. žakel. B (s. v.   slamnica).  Posteļna sprava: vańkušec … poplun … slamnica. Im var 24. Slamnica … der Strohsack. W 21.
2. isto što slamica 2. Testuca … Trun. Truha, slamnica. Syl 2, 422.

m slamnati šešir. Slamńak m. der Strohhut. Krist anh 56.

m onaj koji reže slamu; usp. sečkorezec, slamosek. B (s. v.  straminiseca … slamorezec … sečkorezec … koi slamu reže;  slamorezec), J (s. v.  straminiseca … slamorezec … slamosek).

m isto što slamorezec. J (s. v.  straminiseca … slamorezec … slamosek).

adj. (sg. N m. slan, slani, n. -o, f. -a, G m. -oga, -a, n. -oga, f. -e, D n. -omu, A f. -u, L m. n. -om, I f. -um, pl. N f. -e, G m. -ih, f. -eh, A n. -a, f. -e, I f. -emi; komp. sg. N f. slaneja).
1. koji sadrži sol, koji je zasićen solju; koji ima okus soli. H (s. v.  slan … slana … slano), B (s. v.  adarca … meh i pena slana terstine, salsuginosus … slan, salsus … slan … slano morje; olika … olike slane, slan, slano morje), J (s. v.  muria … slana voda … zeļa sok … rasol, praesulsus … kruto slan … preslan, salarius … solar … z soļum … ali z slanemi dugovańi teržec, salsamentarius … z slanemi ribami ali z drugemi nasolenemi dugovańi teržec … solar … načińavec slaneh stvarih, salsus … slan), X (s. v.  sal … slan). Odhajamo kud rogi punoga meseca kazaše put morja slanoga. Jurj 56. Po ovom morju tak žuhkom i slanom … mi vsi vozimo se. Zagr I, 92. Nekoje zemļe jesu terpke, nekoje žuhke, nekoje slane, a nekoje kisele i nadaļe … nekoje odurnu … duhu imaju. Danica (1836) 22. fig. Karv, ta slana kmetska, stubičanska karv, ta čarna, čerlena, vońhava, gosta kar, zakaj curi ta gluha, masna, slepa, strahotno mlačna karv? Krl 73.
2. koji je začinjen solju i dovoljno slan; koji je konzerviran u soli, rasolu, usoljen, nasoljen. B (s. v.  caro … slano meso, alex 2. … slana riba, cadus … tunk za haringe ali druge slane ribe, oxyalme  tisk. oxalme … slana voda,  muria … slana voda, muriaticus … kaj je dugo v slane vode bilo, salsamentarius … teržec slaneh jestvin, salsilago … rasoļe … voda slana … 2. slaneja voda … v mestu gde se sol dela; riba ... haring ... 3. haring slan, riboteržec ... slaneh rib, slan … slana voda … prislan, slane ribe … koi terži slanemi ribami), J (s. v.  gerres … zločeste slane ribe, muria … slana voda … zeļa sok … rasol, muriaticus … dugo vu slani vodi ali rasolu namočen, salsamentarius … z slanemi ribami ali z drugemi nasolenemi dugovańi teržec … solar … načińavec slaneh stvarih, salsamentum … nasoleno dugovańe … slano meso … riba, salsugo … rasol … slan sok … slanoga teka jušnost), P (s. v.  piscis … salsamenta macerare … slanu ribu razvoditi 993, salsum … slano … razsoleno 806). [Oni ńemu] navadni jesu davati juhu govedcku ali kakvu goder drugu preveč gustu, slanu, z kominom. Lal vrač 49. Sir vu jako slanu vodu večput omoči i suši. St kol (1866) 127. u poslovici:B (s. v.  meršav … videt je ko da on nije lani slana izio s naznakom da je dalm. ).
3. u im. službi (pl. n.)slana ona koja su konzerviran u soli, rasolu (obično meso, riba i sl.).B (s. v.  salarius 2. … koi slana napravļa i prodaje).
4. u svezama ribje (račje) ikre nasoļene / slane, ikre slaneh rib v. ikre; ruda slana v. ruda; slana fajtnoča v. fajtnoča; slana krv bolesna, istrošena, dotrajala krv. B (s. v.  sanguis … oštra … slana … pohabļena kerv); slani grah bot. v. grah.
5. izr. slana reč v. reč; slana šala v. šala.