|
scedeńe
|
n (sg. N zcedeńe) gl. im. od scediti (se); otjecanje, odlijevanje tečenjem. B (s. v. kapleńe 2. … kapleńe … zcedeńe). |
|
scediti
|
(se) pf. (prez. sg. 1. zcedi se, pl. 3. -ju se; imp. sg. 2. scedi; pridj. pas. sg. N f. zcejena). I. prouzročiti da se što izluči, oteče, isteče iz čega. P (s. v. sentina … dno ladje i na dno voda po režinah zcejena 982). Vožu … oštro … spiraj, scedi, zapilči i čuvaj doklam vino nuter pojde. St kol (1866) 169. II. refl. ~ se izgubiti tekućinu, vlagu. Predi nego se zemļa prav zcedi, protuletni jugi zgora koru načine. Danica (1836) 19. |
|
sceğati se
|
impf. refl. (inf. zceğati se; prez. sg. 3. zceğa se, pl. 3. -aju se) padati (o kiši ), kišiti. Premeńa se [vreme], dok se zadńič i pak počme oblačiti i zceğati. Danica (1842) VI. |
|
scejańe
|
n (sg. N zcejańe) gl. im. od scejati (se); isto što cureńe 2. J (s. v. salivatio … slineńe … slin zcejańe ali cureńe). |
|
scejati
|
(se) impf. (inf. zcejati, zcejati se; prez. sg. 3. sceja se, zceja se, pl. 3. -ju se) impf. od pf. scediti (se). I. lijevati, ulijevati;fig. [Bože] da bih ja … hotel … mesto [kervi] uļa u srce zcejati … još tve ļubavi ne bih mogal plačati. Magd 66. II. refl. ~ se. 1. slijevati se. B (s. v. cisterna … šterna … zdenec prez zvirališča vu kojega dežğevje iz krovov zceja se; strošina … jama vu ku se strošine zcejaju), J (s. v. cisterna … zdenec dežğeni vu koga se voda sceja). Pro pitanceh pri perveh nogah tla moraju biti nadigńena da se seč more zcejati. Danica (1847) 145. 2. slijevati se, istjecati, otjecati. Ona voda koja se zceja iz poļa navadno gńojnu zemļu z sobum odnaša. Danica (1840) 38. 3. rositi, sipiti (o magli).[Megle] se ob tom gušče zcejaju. Danica (1842) XV. |
|
sceloga
|
adv. (zceloga)isto što znovič. J (s. v. deintegrò … znovič … sceloga). |
|
scena
|
f (sg. N scena, G -e, A -u, L -i, pl. I scenami) lat. scaena. 1. isto što prizor 1. J (s. v. scena … prizor … stranka iz jedne i druge strani zkazališča gde se opčinski igraši skrivaju … scena). Spravi je [sveče] vu vališ, koji vuz scenu stoji. Cepel 164. 2. isto što zastor. B (s. v. zastor 7. … zastor … scena na komediah … sipparium). Jurko (zoveč) … Mudrovčič (med scenami): Kaj češ? Odv isk 35. 3. ono što se pokazuje pred očima, što se u određenom trenutku gleda. Tak dojde večer … ono vreme kada zaručnica v hižu ńegovu iti mora … jedna scena koju z suznemi očima gledati ne moguče! Građa 8, 419. |
|
sceniti
|
pf. (inf. zceniti) isto što preceniti 1. Prez kojega [kvara] biti bi moglo kad bi kvar včińen zceniti dati bil mogel i naplatčeńe potrebuvati. Kal-b (1824) 42. |
|
scepati
|
pf. (inf. zcepati; prez. pl. 3. zcepļeju; pridj. pas. sg. N m. zcepan, pl. A n. -a). 1. presjeći, nacijepati, razdvojiti na dijelove (o drvima).B (s. v. assulatim … na falatce zrezati … zcepati na treske … spreseči na malo ali na drobno). Vezda moramo derva z ńim nakladati, vezda drobno zcepana vu kuhińu nositi. Rob II, 212. Hrasti posečeni na protuletje, dojduči prosinec zcepļeju se na falate i v klaftre složiju se. Danica (1836) 49. 2. ozlijediti rezanjem, posjeći. [On je] od viteza prek čez persa preboden, na glavi posečen i po vsem telu z palašom tak zcepan da se je palaš kakti kosa previl. Gašp IV, 583. |
|
scev
|
f (pl. G f. scevih) (značenje nejasno ); (možda)ostavština. Iz žitka kojim goder imenom zvanoga, koj se onda najde, kada ja preminem iz scevih svih i iz vina, koje onda bude, polovicu za se uzme, a polovicu za moju dušu – najmre ubogem siromakom i jako potribnem, kadi i siromaške redovnike razmim – razdeli. VDA 2, 215. |