Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

strugalo

n
1. ; .
2. isto što ribežeń. B (s. v.  frictorium … 2. ribež … strugalo … česalo), J (s. v.  radula … strugača … strugalo … ribežeń), P (s. v.  tyrocnestis … ribež za sir ili na kojem se sir riba … strugalo … strugala 956).

strugańa

strugańe

n B (s. v.  fricatio … česańe … strugańe … ribańe), J (s. v.  fricatio … česańe … strugańe … ribańe, tritus … mencańe … drobļeńe … treńe … strugańe … ribańe).

strugar

m B (s. v.  toreutes … strugar … na ferk delavec … rezec).

strugarija

strugariti

strugarski

strugati

impf. B (s. v.  caseus … suhi … tvërdi sir … natervan … nabit sir … strugati … terti sir vu bańu, desquamo … odluščujem … odluščil sem … ribe stružem … luske iz rib jemļem, frico … češem … česal sem … ob nekaj menem … rulim … terem … ribam … stružem … česati … ribati kolena …oļem naterti telo, infrio … nuter stružem … ribam … drobim … nadrobivam … namervļujem … malo soli v rane nastrugati, scalpelo … stružem … češem … zube ribati, stringo … 5. brisati … strugati ob kraj kot čine vode; ribe snažim … stružem s uputom na razčińam, stružem … strugal sem 3. … stružem ribe); J (s. v.  edolo … izstružujem … izstrugavam … iztesavam … dobro stružem … tešem … gladim … dobro hoblam … izhoblam, frico … češem … stružem … drapļem … ribam, frio … terem … na drobno tučem … drobim … na drobno stružem … razdrobujem, inrado … nuter stružem … nuter ribam, tero … terem … na drobno tučem … na meńe spravļam … stružem … ribam), P (s. v.  piscam desqvammare … ribu strugati … odluščiti strugalcem 993).

strugati se

strugavec

m
1. ; .
2. isto što drobitel. J (s. v.  fricator … strugavec … česavec, tritor … mencavec … drobitel … teritel … strugavec … ribavec).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU