Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

ļubezlivo

adv. isto što ļubļeno 1. B (s. v. amicabiliter; ļubļeno s naznakom da je dalm. ). Angele Abraham na stan, štimajuči … da su ļudje, ļubezlivo prije. Vram post B, 96 a. Ti [si] mene … do den denešńi tak darežlivo i ļubezlivo prigledal. Kraj 74.

ļubezlivost

f
1. isto što ļubav 1. a. B (s. v. amor).
2. isto što ļubļenost 1. B (s. v. dragost), J (s. v. amabilitas).

ļubezļiv

adj. (sg. N m. ļubezļiv, n. -o, f. -a, pl. N m. -i) isto što ļubļen 1. B (s. v. charopus, dilectus s naznakom da je dalm., philantropus). Angli ļubezļivi [jesu]. Habd ad 345.

ļubezļivo

adv. isto što ļubļeno 1. H (s. v. ), B (s. v. amabiliter).

ļubezļivost

f dobrota, prijaznost, susretljivost; blagonaklonost, plemenitost; usp. lubeznost 2, ļubeznivost 1. a, ļubeznost 2, ļublenost 1, ļubļenost 4. H (s. v. ), B (s. v. amabilitas). Ļubezļivost je takovo dugovańe koje se vitezu niti ne pristoji. Vukot gol 9.

ļubeznik

m (sg. N ļubeznik, G -a) isto što ļubitel 2. b. B (s. v. agapes). Ni lepota nigdar bila kak je tvoja … bole ko bi veselila serčece ļubeznika. Popev 72.

ļubezniv

adj. (sg. N m. ļubezniv, f. -a, G f. -e, I n. -em, pl. G f. -eh, A f. -e) isto što ļubļen 3. Da se … ne najde ki bi tebe razgovoril … izvan tvoje jedine ļubeznive i rascviļene majke. Zrin tov 383. Mi ńim odgovarjamo z temeļitemi zroki i ļubeznivem serdcem. Verh 578.

ļubeznivo

adv. isto što ļubļeno 1. Spovednik ne sme biti preveč nepočińen zveğavec i dužen je z pokorniki svojemi jako ļubeznivo i krotko baratati. Verh 356.

ļubeznivost

f (sg. N ļubeznivost, GD -i, pl. G -ih).
1.
a. isto što ļubezļivost. B (s. v. amabilitas s naznakom da je dalm., ļubļenost s naznakom da je dalm. ), P (s. v. comitas 1046). Ļubeznivost naša nigdar med nami ne prestane. Lovr pred 63.
b. isto što ļubav 5. Tvoju sprosi nam terplivnost i kerščansku ļubeznivost. Mul hr 194. Dodaj ti k tomu jedino čine znańa tvojega vredne … mertučļivost i ļubeznivost koja imenom svojem ļubav zvana bude vsega ostaloga duša. Krizm raj 190.
2. u svezi božice ļubeznivosti isto što božice ļubavi s. v. ļubav. P (s. v. charites 2).

ļubezno

adv. isto što ļubļeno 1. Tiho pojde k bratu pristupiti, ńegvu desnu ruku ļubezno uhiti, malo plačuč. Magd 100.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU